fame - 영어에서 한국어로 번역


fame

’의 뜻 : 명성, 인기, 고명 [myeongseong]
발음기호 : [ˈfeɪm]

사전 항목

명사

  1. 명성 myeongseong 名聲 고급사람들에게 높은 평가를 받으며 세상에 널리 알려진 이름.
  2. 명예 중급세상으로부터 훌륭하다고 평가되고 인정되는 이름.
  3. 이름 초급세상에 널리 알려진 명성.
  4. 필명 고급글씨나 글을 잘 써서 얻는 명예.
  5. 고급세상에 널리 알려진 이름.
  6. 인기
  7. 고명
  8. 유명 yumyeong 有名
  9. 전당

예문

명성


rise to fame

— 명성을 얻다

win fame

— 명성을 얻다

fame and fortune

— 명성과 부

world fame

— 세계적 명성

평판으로서의 명성


fame for bravery

— 용맹으로 인한 명성

fame for honesty

— 정직하다는 평판

fame as a writer

— 작가로서의 명성

fame as an artist

— 예술가로서의 명성

널리 알려짐


gain fame overnight

— 하루아침에 명성을 얻다

bring someone fame

— 누군가에게 명성을 가져다주다

seek fame

— 명성을 추구하다

fame spread quickly

— 명성이 빠르게 퍼지다

명성과 그 대가


the price of fame

— 명성의 대가

fame can be fleeting

— 명성은 덧없을 수 있다

fame went to his head

— 명성이 그의 머리를 혼란하게 하다

burden of fame

— 명성의 짐


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)