false alarm - 영어에서 한국어로 번역


false alarm

’의 뜻 : 허위 경보 [heowi gyeongbo]
발음기호 : [ˈfɔːls əˈlɑːm]

예문

일반적인 일상 용어 및 상황


false alarm

— 허위 경보

a false alarm

— 허위 경보

it was a false alarm

— 허위 경보로 판명나다; 허위 경보였다

false alarm call

— 허위 경보 신고; 허위 경보 전화

false alarm notification

— 허위 경보 알림; 허위 알림

기술적 또는 시스템 신호


false alarm signal

— 허위 경보 신호; 경보 장치의 오작동

false fire alarm

— 허위 화재 경보; 화재 경보기 오작동

false security alarm

— 허위 보안 경보; 보안 시스템 오경보

motion sensor false alarm

— 동작 감지기 오작동; 동작 감지기 허위 경보

alarm system false alarm

— 경보 시스템 오작동; 시스템 허위 경보

의료 및 응급 서비스


false medical alarm

— 허위 의료 경보; 허위 의료 요청

cardiac monitor false alarm

— 심장 모니터 오작동; 심장 모니터 허위 경보

ambulance called by a false alarm

— 허위 경보로 구급차 출동; 허위 경보로 인한 구급차 호출

false alarm in emergency dispatch

— 긴급 관제소 허위 경보; 긴급 서비스 허위 신고

동사구: 행동 또는 반응


trigger a false alarm

— 허위 경보를 울리다; 오작동을 일으키다

set off a false alarm

— 허위 경보를 작동시키다; 허위 경보로 이어지다

report a false alarm

— 허위 경보를 신고하다; 허위 경보를 보고하다

dismiss as a false alarm

— 허위 경보로 간주하다; 허위 경보로 무시하다

비유적, 전의적 의미 또는 감정


false alarm of panic

— 허위 공포 경보; 근거 없는 공황

political false alarm

— 정치적 허위 경보; 근거 없는 정치적 공황

a false alarm about a minor issue

— 사소한 문제에 대한 허위 경보; 사소한 일로 인한 근거 없는 걱정

false alarm of an economic crash

— 경제 붕괴 허위 신호; 근거 없는 경제 공황

관용적 표현 및 설명


turn out to be a false alarm

— 허위 경보로 판명나다; 허위 경보로 드러나다

better a false alarm than no alarm

— 허위 경보가 경보 없는 것보다 낫다; 과잉 경계가 위험을 놓치는 것보다 낫다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)