faithfully - 영어에서 한국어로 번역


faithfully

’의 뜻 : 충실히 [chungsilhi]
발음기호 : [ˈfeɪθfəli]

사전 항목

부사

  1. 충실히 고급충성스럽고 정직하며 성실하게.
  2. 성실히 고급태도나 행동이 진실하고 정성스럽게.
  3. 꼬박꼬박 고급어떤 일을 한 번도 빠뜨리지 않고 계속하는 모양.
  4. 꾸벅꾸벅 고급남이 시키는 대로 아무 말 없이 그대로 하는 모양.
  5. 졸래졸래 고급여럿이 질서가 없이 졸졸 뒤따르는 모양.
  6. 줄레줄레 고급남의 뒤를 무질서하게 자꾸 따라다니는 모양.
  7. 지성껏 고급온갖 정성을 다하여.

예문

격식 있는 작별 인사, 서명


yours faithfully

— 충실히 당신의; 존경을 담아

faithfully yours

— 충실히 당신의; 존경을 담아

관계와 봉사에서의 충실함 또는 충성


love faithfully

— 충실히 사랑하다

remain faithfully by her side

— 충실히 그녀 곁에 남다

serve faithfully

— 충실히 섬기다

stand faithfully with someone

— 충실히 누군가와 함께 서다

의무나 책임의 성실한 이행


faithfully execute duties

— 성실히 의무를 수행하다

faithfully discharge one's duties

— 성실히 자신의 의무를 이행하다

carry out faithfully

— 성실히 수행하다

정확하거나 신뢰할 수 있는 재현, 준수 또는 번역


reproduce faithfully

— 정확히 재현하다

follow faithfully

— 정확히 따르다

translate faithfully

— 정확히 번역하다

record faithfully

— 정확히 기록하다

예술과 미디어에서의 정확한 묘사 또는 표현


portray faithfully

— 사실적으로 묘사하다

represent faithfully

— 정확히 표현하다

depict faithfully

— 정확히 묘사하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)