eye-opener - 영어에서 한국어로 번역


eye-opener

’의 뜻 : 눈이 휘둥그래질 만한 것, 눈이 휘둥그래질 만한 짓, 아침 술
발음기호 : [ˈaɪ oʊpənər]

사전 항목

명사

  1. 경이 고급놀랍고 신기하게 여김. 또는 그럴 만한 일.
  2. 눈이 휘둥그래질 만한 것
  3. 눈이 휘둥그래질 만한 짓
  4. 아침 술

예문

뜻밖의 계시


a real eye-opener

— 완전히 새로운 경험이다

the report was an eye-opener

— 그 보고서는 충격적인 계시였다

an eye-opener about corruption

— 부패에 관한 충격적 계시

새로운 시각


an eye-opener for me

— 내게는 눈을 뜨게 하는 일이었다

a real eye-opener on the issue

— 그 문제에 대한 새로운 시각을 제공했다

the trip was an eye-opener

— 그 여행은 눈을 뜨게 했다

유용한 교훈


an eye-opener for students

— 학생들에게 유용한 교훈이다

a sobering eye-opener

— 냉정한 깨달음

the documentary was an eye-opener

— 그 다큐멘터리는 교훈이었다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)