extreme - 영어에서 한국어로 번역


extreme

’의 뜻 : 극단, 극도, 과격한, 맨 끝에 있는 것, 외항
발음기호 : [ɪkˈstriːm]

사전 항목

명사

  1. 극단 고급마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친 상태.
  2. 극도 고급더할 수 없이 매우 심한 정도.
  3. 과다 고급지나치게 많음.
  4. 고급더 이상 그 상태를 유지할 수 없는 마지막 단계.
  5. 극성 고급성질이나 행동, 태도가 매우 강하거나 지나치게 적극적임.
  6. 맨 끝에 있는 것
  7. 외항
  8. 극치
  9. 극도로
  10. 극단적인 수단

형용사

  1. 더럽다 초급정도가 심하거나 지나치다.
  2. 억세다 고급그 정도가 아주 높거나 심하다.
  3. 오죽하다 고급정도가 보통을 넘어 매우 심하거나 대단하다.
  4. 지나치다 중급일정한 기준을 넘어 정도가 심하다.
  5. 지독스럽다 고급날씨나 기온 등이 일정한 정도를 넘은 데가 있다.
  6. 지독하다 고급
  7. 혹심하다 고급매우 심하다.
  8. 과격한
  9. 극단적 geukdanjeok
  10. 극단적인

관형사

  1. 극단적 고급마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친.

예문

극단, 극단성


extreme weather

— 극한 날씨

extreme temperatures

— 극한 기온

extreme conditions

— 극한 조건; 극도로 가혹한 조건

extreme danger

— 극도의 위험; 막대한 위험

극단적인 조치나 수단 또는 정도


extreme measures

— 극단적인 조치

take extreme measures

— 극단적인 조치를 취하다

extreme risk

— 극히 높은 위험; 극한 위험

extreme poverty

— 극심한 빈곤; 극한 빈곤

스포츠, 레저 또는 모험


extreme sports

— 익스트림 스포츠

extreme skiing

— 익스트림 스키; 프리라이드

extreme hiking

— 익스트림 하이킹

extreme adventure

— 극한 모험

정치, 이념 또는 단체


extreme right

— 극우; 급진 우파

extreme left

— 극좌; 급진 좌파

extreme ideology

— 극단적 이념; 급진 이념

extreme nationalism

— 극단적 민족주의; 급진 민족주의

의학, 건강 또는 상태


extreme fatigue

— 극심한 피로; 심한 피로

extreme allergic reaction

— 심각한 알레르기 반응; 급성 알레르기 반응

extreme symptoms

— 심한 증상; 뚜렷한 증상

감정이나 행동의 정도


extreme enthusiasm

— 극도의 열정; 열광적인 열정

extreme caution

— 극도의 주의; 강화된 주의

extreme behavior

— 극단적 행동; 극한 행동


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)