exterminate - 영어에서 한국어로 번역


exterminate

’의 뜻 : 근절하다, 절멸하다 [geunjeolhada]
발음기호 : [ɪkˈstɝːməˌnet]

사전 항목

동사

  1. 격멸하다 고급전쟁이나 전투에서 적을 공격하여 없애다.
  2. 구제하다 고급해충을 몰아내어 없애다.
  3. 멸종하다 고급생물의 한 종류가 지구에서 완전히 없어지다. 또는 생물의 한 종류를 지구상에서 완전히 없애다.
  4. 몰살하다 고급하나도 빠짐없이 모두 다 죽거나 죽이다.
  5. 박멸하다 고급모조리 잡아 없애다.
  6. 없애기
  7. 절 멸
  8. 처치
  9. 근절하다
  10. 절멸하다

예문

동물이나 해충의 문자적 박멸


exterminate pests

— 해충을 박멸하다

exterminate vermin

— 해충을 박멸하다

exterminate rats

— 쥐를 박멸하다

exterminate termites

— 흰개미를 박멸하다

exterminate mosquitoes

— 모기를 박멸하다

exterminate an infestation

— 감염을 제거하다

질병이나 미생물의 제거


exterminate disease

— 질병을 근절하다

exterminate bacteria

— 박테리아를 박멸하다

exterminate pathogens

— 병원체를 박멸하다

exterminate an infection

— 감염을 근절하다

군사적 또는 정치적 수사, 사람의 학살


exterminate the enemy

— 적을 섬멸하다

systematically exterminate

— 체계적으로 박멸하다

order to exterminate

— 박멸 명령

attempt to exterminate an entire population

— 전체 인구를 박멸하려는 시도

현상이나 아이디어의 제거, 비유적 의미


exterminate corruption

— 부패를 근절하다

exterminate poverty

— 빈곤을 근절하다

exterminate opposition

— 반대파를 제거하다

exterminate harmful ideas

— 유해한 생각을 근절하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)