expand - 영어에서 한국어로 번역


expand

’의 뜻 : 넓히다, 넓게 하다, 퍼지다, 자세히 말하다, 팽창시키다
발음기호 : [ɪkˈspænd]

사전 항목

동사

  1. 넓히다 중급내용이나 범위를 널리 미치게 하다.
  2. 확대하다 고급넓혀서 크게 하다.
  3. 확장하다 중급시설, 사업, 세력 등을 늘려서 넓히다.
  4. 늘이다 고급범위를 넓게 확대하다.
  5. 보풀다 고급물체가 약간 늘어나면서 부피가 커지다.
  6. 자라다 초급세력이나 능력 등이 커지다.
  7. 전개하다 중급넓거나 길게 펼치다.
  8. 증액하다 고급액수를 늘리다.
  9. 증원하다 고급사람 수를 늘리다.
  10. 증편하다 고급정기적인 교통편의 횟수를 늘리다.

예문

크기나 부피의 증가


expand capacity

— 용량을 늘리다; 수용력을 확장하다

expand the area

— 면적을 넓히다; 영토를 확장하다

expand the size

— 크기를 늘리다

expand storage space

— 저장 공간을 늘리다; 저장 용량을 확장하다

expand the building

— 건물을 확장하다; 건물을 증축하다

사업, 시장 또는 활동의 확장


expand the business

— 사업을 확장하다; 기업을 키우다

expand into new markets

— 새로운 시장에 진출하다; 새로운 시장으로 확장하다

expand operations

— 운영을 확대하다; 업무량을 늘리다

expand the product line

— 제품 라인을 확장하다; 제품군에 새 상품을 추가하다

expand distribution network

— 유통망을 확대하다; 판매 채널을 늘리다

생각의 명확화 및 발전, 상세 설명


expand on an idea

— 아이디어를 자세히 설명하다; 아이디어를 명확히 하다

expand upon a point

— 요점을 더 자세히 다루다; 생각을 발전시키다

expand the argument

— 논증을 펼치다; 주장을 상세히 설명하다

expand a paragraph

— 단락을 확장하다; 단락에 세부 내용을 추가하다

기술 및 컴퓨팅 맥락


expand an expression

— 식을 전개하다; 괄호를 풀다; 표현식을 펼치다

expand a file

— 파일을 압축 풀다; 파일을 압축 해제하다

expand memory

— 메모리 용량을 늘리다; 메모리를 확장하다

expand a database

— 데이터베이스를 확장하다; 데이터베이스 크기를 늘리다

생리적 및 자연적 확장


expand the lungs

— 폐를 확장하다; 폐를 펴다

expand rapidly

— 급속히 팽창하다; 빠르게 증가하다

expand gradually

— 점차 확장되다; 서서히 증가하다

추상적 확장, 가능성 및 지식


expand knowledge

— 지식을 넓히다; 지식의 양을 늘리다

expand horizons

— 시야를 넓히다; 지평을 확장하다

expand opportunities

— 기회를 확대하다; 추가 기회를 창출하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)