executioner - 영어에서 한국어로 번역


executioner

’의 뜻 : 실행자, 망나니, 사형 집행인 [silhaengja]
발음기호 : [ˌeksəˈkjuːʃənər]

사전 항목

명사

  1. 실행자
  2. 망나니 mangnani
  3. 사형 집행인 sahyeong jiphaeng'in
  4. 사형 집행

예문

직업, 직위:; The executioner wore a black mask. → 사형 집행인은 검은 마스크를 쓰고 있었다.; Executioners were often feared in medieval society. → 사형 집행인들은 중세 사회에서 종종 두려움의 대상이었다.; The executioner's job was to carry out the death sentence. → 사형 집행인의 임무는 사형을 집행하는 것이었다.


the executioner

— 사형 집행인

chief executioner

— 수석 사형 집행인

royal executioner

— 왕실 사형 집행인; 궁정 사형 집행인

public executioner

— 공개 사형 집행인; 공개 처형을 집행하는 사형 집행인

state executioner

— 국가 사형 집행인; 국가 소속 사형 집행인

assistant executioner

— 사형 집행인 보조인; 사형 집행인의 조수

도구, 도구류 또는 장소


executioner's axe

— 사형 집행인의 도끼; 망나니 도끼

executioner's sword

— 사형 집행인의 검; 망나니 검

executioner's hood

— 사형 집행인의 두건; 처형 시 머리에 씌우는 자루

executioner's chair

— 사형 집행인의 의자; 전기의자; 처형용 의자

executioner's block

— 사형 집행인의 참수대; 목을 베는 장소

법률 용어 또는 공식 표현


executioner of the sentence

— 형 집행자; 형을 집행하는 사람

executioner's warrant

— 처형 영장; 형 집행 명령서

appointment of an executioner

— 사형 집행인의 임명; 망나니로의 임명

duties of the executioner

— 사형 집행인의 의무; 망나니의 직무

비유적 의미 또는 별명


the executioner of the team

— 팀의 처형자; 상대를 처리하는 무서운 공격수

the executioner in the ring

— 링 위의 사형 집행인; 녹아웃을 내는 복서

executioner of opponents

— 상대의 섬멸자; 무자비하게 상대를 이기는 사람

become the executioner

— 사형 집행인이 되다; 처벌 집행자의 역할을 맡다

death's executioner

— 죽음의 사형 집행인; 죽음의 의인화

동사와 결합한 구문 및 행위


to appoint an executioner

— 사형 집행인을 임명하다; 망나니로 임명하다

to act as an executioner

— 사형 집행인 역할을 하다; 처형을 수행하다

to don the executioner's hood

— 사형 집행인의 두건을 쓰다; 처형을 위해 얼굴을 가리다

to carry out the execution

— 처형을 집행하다; 생명을 빼앗는 형을 수행하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)