excluding - 영어에서 한국어로 번역


excluding

’의 뜻 : ...을 제외한, ...을 제외하고 [...eul je-oehan]
발음기호 : [ɪkˈskluːdɪŋ]

사전 항목

동사

  1. 제외
  2. 제외한
  3. 배제

전치사

  1. ...을 제외한
  2. 을/를 제외한 -eul/-reul je'oehan
  3. ...을 제외하고
  4. -을/-를 제외한

예문

법률적 또는 공식적 예외


excluding liability

— 책임을 제외하다; 책임을 배제하다

excluding fines

— 벌금을 제외하다; 벌금을 빼고

excluding damages

— 손해배상을 제외하다; 손해배상을 빼고

가격 또는 계산


excluding taxes

— 세금을 제외하다; 세금을 빼고

excluding value added tax

— 부가가치세를 제외하다; 부가가치세를 빼고

price excluding shipping

— 배송비를 제외한 가격; 배송비를 뺀 가격

시간 또는 기간


excluding weekends

— 주말을 제외하다; 주말을 빼고

excluding holidays

— 공휴일을 제외하다; 공휴일을 빼고

excluding december

— 12월을 제외하다; 12월을 빼고

목록 또는 명단


excluding the following items

— 다음 항목을 제외하다; 다음 요소를 빼고

excluding certain categories

— 특정 범주를 제외하다; 일부 범주를 빼고

excluding specific entries

— 특정 항목을 제외하다; 개별 항목을 빼고

데이터 또는 통계


excluding outliers

— 이상치를 제외하다; 이상치를 빼고

excluding incomplete records

— 불완전한 기록을 제외하다; 불완전한 기록을 빼고

excluding failed tests

— 실패한 테스트를 제외하다; 실패한 테스트를 빼고

식사 또는 식이요법


excluding dairy

— 유제품을 제외하다; 유제품을 빼고

excluding gluten

— 글루텐을 제외하다; 글루텐을 빼고

excluding nuts

— 견과류를 제외하다; 견과류를 빼고

장소 또는 접근


excluding restricted areas

— 제한 구역을 제외하다; 통제 구역을 빼고

excluding staff only areas

— 직원 전용 구역을 제외하다; 직원 구역을 빼고

기술 또는 데이터 처리


excluding duplicates

— 중복을 제외하다; 중복을 빼고

excluding zero

— 0을 제외하다; 0을 빼고


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)