exceed - 영어에서 한국어로 번역


exceed

’의 뜻 : 넘다, ...의 한도를 넘다, ...보다 크다, 우월하다, 도를 넘다
발음기호 : [ɪkˈsiːd]

사전 항목

동사

  1. 넘다 초급일정한 시간, 시기, 범위 등에서 벗어나게 되다.
  2. 남다 초급정도를 넘다.
  3. 넘기다 중급일정한 시간, 시기, 범위 등을 벗어나게 하다.
  4. 넘어가다 중급어떤 수준이나 한계 또는 정도를 넘어서 지나다.
  5. 넘어서다 중급일정한 기준이나 한계를 넘어서 벗어나다.
  6. 넘쳐흐르다 고급어떤 느낌이나 기운, 힘 등이 매우 강해 보이다.
  7. 넘치다 중급어떤 것이 지나치게 많이 있다.
  8. 능가하다 고급능력이나 수준 등이 비교 대상보다 훨씬 뛰어나다.
  9. 상회하다 고급수치나 정도 등이 어떤 기준을 넘어서다.
  10. 웃돌다 고급어떤 정도를 넘어서다.

예문

질적으로 능가하다


exceed expectations

— 기대를 뛰어넘다

exceed standards

— 기준을 초과하다

exceed the norm

— 규범을 넘다

exceed in skill

— 솜씨가 뛰어나다

한도를 초과하다


exceed the limit

— 한도를 넘다

exceed the speed limit

— 속도 제한을 넘다

exceed capacity

— 용량을 초과하다

exceed the quota

— 할당량을 초과하다

양이나 금액을 초과하다


exceed demand

— 수요를 초과하다

exceed supply

— 공급을 초과하다

exceed the budget

— 예산을 초과하다

exceed the estimate

— 추정치를 초과하다

기대와 결과를 능가하다


exceed all hopes

— 모든 희망을 뛰어넘다

exceed forecasts

— 예측을 뛰어넘다

exceed projections

— 전망치를 뛰어넘다

exceed previous records

— 이전 기록을 경신하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)