ex gratia - 영어에서 한국어로 번역


ex gratia

’의 뜻 : ex gratia [ex gratia]
발음기호 : [ɛks ˈɡreɪʃə]

예문

재정적 보상 또는 지급


ex gratia payment

— 자발적 지급

ex gratia award

— 자발적 배상; 책임 인정 없는 배상

ex gratia compensation

— 자발적 보상; 자발적 배상

ex gratia pension

— 자발적 연금; 특별 연금

ex gratia bonus

— 자발적 보너스; 특별 보너스

ex gratia refund

— 자발적 환불; 자발적 반환

도움 또는 선의의 제스처


ex gratia assistance

— 자발적 지원; 자발적 도움

ex gratia gesture

— 선의의 제스처; 선의의 표현

ex gratia donation

— 자발적 기부; 자발적 기부금

ex gratia payment to victims

— 피해자에 대한 자발적 지급; 피해자에 대한 자발적 도움

ex gratia contribution

— 자발적 기여; 자발적 납부

법적 또는 계약적 표현


ex gratia payment without admission of liability

— 책임 인정 없는 자발적 지급

ex gratia settlement

— 자발적 합의; 책임 인정 없는 법외 합의

ex gratia award of damages

— 자발적 손해 배상; 책임 인정 없는 배상 지급

ex gratia indemnity

— 자발적 면책; 자발적 책임 면제

보조금, 장학금 또는 구호 기금


ex gratia grant

— 자발적 보조금; 무상 보조금

ex gratia scholarship

— 자발적 장학금; 특별 장학금

ex gratia relief fund

— 자발적 구호 기금; 긴급 구호 기금


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)