evoke - 영어에서 한국어로 번역


evoke

’의 뜻 : 일깨우다, 불러내다, 이송하다 [ilkkaeuda]
발음기호 : [ɪˈvoʊk]

사전 항목

동사

  1. 일으키다 중급심리적인 현상, 감정 등을 생기게 하다.
  2. 자아내다 고급어떤 감정이나 생각, 느낌 등이 저절로 생기거나 나오도록 일으키다.
  3. 일깨우다
  4. 연상
  5. 되살리는
  6. 보여주고
  7. 떠오르게
  8. 불러내다
  9. 이송하다

예문

기억과 감정


evoke memories

— 기억을 일깨우다

evoke emotions

— 감정을 불러일으키다

evoke a smile

— 미소를 자아내다

evoke sympathy

— 동정심을 불러일으키다

이미지와 연상


evoke images

— 이미지를 떠올리다

evoke a sense of peace

— 평화로움을 느끼게 하다

evoke associations

— 연상을 불러일으키다

evoke the past

— 과거를 되살리다

인상과 스타일


evoke a mood

— 분위기를 조성하다

evoke an atmosphere

— 분위기를 자아내다

evoke a feeling of nostalgia

— 향수에 젖게 하다

evoke a strong response

— 강한 반응을 이끌어내다

무엇인가를 떠올리게 하다


evoke childhood

— 어린 시절을 떠올리게 하다

evoke old times

— 옛날을 생각나게 하다

evoke a bygone era

— 지나간 시대를 상기시키다

evoke the spirit of the city

— 도시의 정신을 전하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)