evening - 영어에서 한국어로 번역


‘

evening

’의 뜻 : 저녁, ...의 밤, 밤, 오후, 저녁때 [jeonyeok]
발음기호 : [ˈiːvənɪŋ]

사전 항목

명사

  1. 저녁 jeonyeok 초급해가 지기 시작할 때부터 밤이 될 때까지의 동안.
  2. 밤 초급해가 진 후부터 다음 날 해가 뜨기 전까지의 어두운 동안.
  3. 저녁때 중급해가 지기 시작할 때부터 밤이 될 때까지의 시간.
  4. 저녁녘 고급저녁인 때.
  5. ...의 밤
  6. 오후
  7. 만년
  8. 이브닝
  9. 야간
  10. 야

형용사

  1. 저녁의

예문

하루 중 시간 또는 기간


 

evening

— 저녁
 

this evening

— 오늘 저녁
 

in the evening

— 저녁에
 

early evening

— 이른 저녁; 저녁 초반에
 

late evening

— 늦은 저녁
 

every evening

— 매일 저녁
 

evening time

— 저녁 시간; 저녁때
 

evening hours

— 저녁 시간; 저녁 시간대

행사 또는 이벤트


 

evening party

— 저녁 파티; 저녁 리셉션
 

evening reception

— 저녁 리셉션; 저녁 시간의 접견
 

evening concert

— 저녁 콘서트
 

evening meeting

— 저녁 모임; 저녁 회의
 

evening service

— 저녁 예배; 저녁 봉사
 

evening performance

— 저녁 공연
 

evening wedding

— 저녁 결혼식; 저녁 시간의 결혼식

옷차림 또는 외모


 

evening dress

— 이브닝 드레스; 저녁용 드레스
 

evening gown

— 이브닝 가운; 무도회용 드레스
 

evening wear

— 이브닝 웨어; 저녁 옷차림

음식과 음료


 

evening snack

— 저녁 간식; 저녁에 먹는 간식
 

evening meal

— 저녁 식사; 저녁밥
 

evening tea

— 저녁 차; 저녁에 마시는 차

분위기, 날씨, 자연 현상


 

evening breeze

— 저녁 산들바람; 저녁 미풍
 

evening sky

— 저녁 하늘
 

evening calm

— 저녁 고요; 저녁의 평온
 

evening mist

— 저녁 안개; 저녁 박무
 

evening fog

— 저녁 안개; 저녁 농무

천문학 및 자연 현상


 

evening star

— 저녁 별
 

evening sun

— 저녁 해; 지는 해
 

evening twilight

— 저녁 황혼; 저녁 어스름

미디어, 뉴스 및 엔터테인먼트


 

evening news

— 저녁 뉴스
 

evening show

— 저녁 쇼
 

evening broadcast

— 저녁 방송; 저녁 송출
 

evening edition

— 저녁판; 저녁호

일상 행동 및 활동


 

evening walk

— 저녁 산책
 

evening stroll

— 저녁 거닐기; 저녁 산보
 

evening jog

— 저녁 조깅
 

evening class

— 저녁 수업; 저녁 강좌
 

evening shift

— 저녁 근무; 저녁 교대
 

evening commute

— 저녁 출퇴근; 저녁 통근
 

spend the evening

— 저녁을 보내다; 저녁 시간을 보내다

관용구 및 고정 표현


 

evening out

— 저녁 외출; 저녁 나들이; 레스토랑이나 극장 가기
 

good evening

— 안녕하세요; 좋은 저녁입니다
 

evening of life

— 인생의 황혼기; 인생의 저녁


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)