evaporate - 영어에서 한국어로 번역


evaporate

’의 뜻 : 사라지다, 죽다, 증발시키다, 소산시키다, 증발하다 [salajida]
발음기호 : [ɪˈvæpəˌret]

사전 항목

동사

  1. 사라지다 중급생각이나 감정 등이 없어지다.
  2. 증발시키다 고급어떤 물질을 액체 상태에서 기체 상태로 변하게 하다.
  3. 증발하다 고급어떤 물질이 액체 상태에서 기체 상태로 변하다.
  4. 굽다 초급바닷물에 햇빛을 쬐거나 불을 때어 소금만 남게 하다.
  5. 증발되다 고급어떤 물질이 액체 상태에서 기체 상태로 변하게 되다.
  6. 죽다
  7. 증발
  8. 소산시키다

예문

물리적 과정 또는 문자적 의미


evaporate quickly

— 빠르게 증발하다

evaporate completely

— 완전히 증발하다

evaporate gradually

— 점차적으로 증발하다

evaporate into vapor

— 증기로 증발하다; 기체 상태로 전환되다

evaporate from the surface

— 표면에서 증발하다

evaporate at room temperature

— 실온에서 증발하다

water evaporates

— 물이 증발하다

증발 유발 또는 허용, 지침


evaporate the solvent

— 용매를 증발시키다; 증발로 용매를 제거하다

let the water evaporate

— 물이 증발하게 놔두다

allow solvent to evaporate

— 용매가 증발하게 하다

evaporate off the surface

— 표면에서 증발하다; 표면에서 증발시키다

evaporate under reduced pressure

— 감압 하에 증발시키다; 감압 하에 증발하다

비유적 의미 또는 관용적 표현


evaporate into thin air

— 흔적 없이 사라지다

evaporate without a trace

— 자취 없이 증발하다

hopes evaporated

— 희망이 사라졌다; 희망이 산산이 부서졌다

his savings evaporated

— 그의 저축이 증발했다

기술적 또는 과학적 표현


evaporation rate

— 증발 속도

evaporative cooling

— 증발 냉각

evaporate residual moisture

— 잔여 수분을 증발시키다; 증발로 잔여 수분을 제거하다

evaporate into gas phase

— 기체 상태로 전환되다; 기체 상태로 증발하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)