evade - 영어에서 한국어로 번역


evade

’의 뜻 : 피하다, 헛되게 하다, 빼다, 모면하다, 회피하다 [pihada]
발음기호 : [ɪˈveɪd]

사전 항목

동사

  1. 빼다 고급두렵거나 싫어서 하지 않으려고 하다.
  2. 모면하다 고급꾀를 써서 또는 운 좋게 어려운 상황이나 책임 등에서 벗어나다.
  3. 회피하다 고급만나지 않고 피하다.
  4. 피하다
  5. 기피하다 고급싫어하여 피하다.
  6. 따돌리다 고급시선이나 화제 등을 다른 데로 돌리거나 피하다.
  7. 면하다 중급책임이나 의무를 지지 않게 되다.
  8. 발뺌하다 고급자기와 관계된 일에 책임을 지지 않으려고 핑계를 대며 빠지다.
  9. 어물쩍거리다 고급말이나 행동 등을 일부러 자꾸 분명하게 하지 않고 적당히 넘기다.
  10. 어물쩍대다 고급

예문

피하다


evade responsibility

— 책임을 회피하다

evade a question

— 질문을 회피하다

evade the issue

— 문제를 회피하다

evade contact

— 접촉을 피하다

법을 회피하다


evade arrest

— 체포를 피하다

evade the police

— 경찰을 피하다

evade capture

— 포획을 피하다

evade justice

— 정의를 피하다

세금과 규칙을 회피하다


evade taxes

— 세금을 회피하다

evade duty

— 관세를 회피하다

evade regulations

— 규정을 우회하다

evade the law

— 법을 우회하다

회피하여 대답하다


evade an answer

— 답변을 회피하다

evade direct questions

— 직접적인 질문을 회피하다

evade the point

— 요점을 회피하다

evade discussion

— 토론을 회피하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)