erupt - 영어에서 한국어로 번역


erupt

’의 뜻 : 나다, 분출하다, 폭발하다, 발진하다 [nada]
발음기호 : [ɪˈrʌpt]

사전 항목

동사

  1. 나다
  2. 분화
  3. 폭발
  4. 분출하다
  5. 폭발하다
  6. 발진하다

예문

화산


the volcano erupts

— 화산이 분출하다

erupt violently

— 격렬하게 분출하다

erupt with lava

— 용암을 분출하다

erupt ash

— 재를 분출하다

발화


erupt into flames

— 불길에 휩싸이다

erupt into action

— 갑자기 행동에 들어가다

erupt with activity

— 활동으로 들끓다

감정과 갈등


erupt in anger

— 화가 나서 폭발하다

erupt into laughter

— 웃음이 터지다

erupt into applause

— 박수갈채가 터지다

tensions erupt

— 긴장이 폭발하다

갑작스러운 시작


protests erupt

— 시위가 발생하다

violence erupts

— 폭력이 발생하다

war erupts

— 전쟁이 발생하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)