erode - 영어에서 한국어로 번역


erode

’의 뜻 : 좀먹다, 침식하다, 부식되다, 침식되다 [jommeogda]
발음기호 : [ɪˈroʊd]

사전 항목

동사

  1. 부식되다 고급암석이 물과 공기의 작용으로 녹게 되다.
  2. 침식하다 고급비, 하천, 빙하, 바람 등의 자연 현상이 땅이나 돌 등을 깎다.
  3. 좀먹다
  4. 침식
  5. 침식되다

예문

물리적 파괴 또는 침식


erode rock

— 바위를 침식하다

erode soil

— 토양을 침식하다

erode the coastline

— 해안선을 침식하다

erode riverbanks

— 강둑을 침식하다

erode cliffs

— 절벽을 침식하다

erode the foundation

— 기초를 침식하다

비유적 훼손 또는 약화


erode trust

— 신뢰를 훼손하다

erode confidence

— 자신감을 훼손하다

erode authority

— 권위를 훼손하다

erode credibility

— 신뢰도를 훼손하다

erode public support

— 대중의 지지를 약화시키다

erode morale

— 사기를 떨어뜨리다

시간이나 요인에 따른 점진적 파괴


erode over time

— 시간이 지나며 침식되다

erode away

— 점차 침식되다

be eroded by wind

— 바람에 침식되다

be eroded by water

— 물에 침식되다

gradually erode

— 점차 침식하다

화학적, 산업적 또는 재료의 부식


chemically erode

— 화학적으로 침식하다

erode metal

— 금속을 부식시키다

erode the coating

— 코팅을 침식하다

erode machinery

— 기계를 마모시키다

사회적 및 제도적 변화


erode civil liberties

— 시민 자유를 훼손하다

erode democratic institutions

— 민주주의 제도를 약화시키다

erode social fabric

— 사회 구조를 훼손하다

erode cultural values

— 문화적 가치를 훼손하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)