equal - 영어에서 한국어로 번역


equal

’의 뜻 : 같은, 동등한 사람, 동등한 사물, 안정된, 평평한
발음기호 : [ˈiːkwəl]

사전 항목

명사

  1. 동등한 사람
  2. 동등한 사물
  3. 대등한 사람

동사

  1. 따라가다 중급어떤 정도나 수준에 비슷하게 이르다.
  2. 따라서다 고급뒤떨어진 상태에서 같은 수준을 이루다.
  3. 따라오다 중급앞서 있는 것의 정도나 수준에 가까워지다.
  4. 따르다 중급보다 높은 수준의 것과 같은 수준에 이르다.
  5. 비견하다 고급서로 비슷한 위치에서 비교하다. 또는 비교되다.
  6. ...와 같다
  7. 필적하다
  8. 균등하게 하다
  9. 대등하다

형용사

  1. 같다 gatda 초급서로 다르지 않다.
  2. 고르다 고급높낮이, 크기, 모양 등이 차이가 없이 한결같다. 가지런하다.
  3. 균등하다 고급차이가 없이 고르다.
  4. 대등하다 고급어느 한쪽의 힘이나 능력이 낫거나 못하지 않고 서로 비슷하다.
  5. 동등하다 고급등급이나 정도가 같다.
  6. 평등하다 중급권리, 의무, 자격 등이 차별 없이 고르고 똑같다.
  7. 같은
  8. 안정된
  9. 평평한
  10. 바른

예문

수학 또는 논리적 동등성


equal sign

— 등호

to be equal to

— ~와 같다

equal value

— 같은 값; 동일한 비용

equal probability

— 같은 확률

equal measure

— 같은 측정값

equal parts

— 같은 부분

equals zero

— 0과 같다

사회적 평등 또는 권리


equal rights

— 평등한 권리

equal opportunity

— 평등한 기회

equal pay

— 동일 임금; 같은 급여

equal access

— 평등한 접근

equal protection

— 평등한 보호

크기, 수량 또는 정도


equal amount

— 같은 양; 동일한 양

equal share

— 같은 몫; 똑같이 나누어

equal proportion

— 같은 비율

equal degree

— 같은 정도; 동등한 정도

지위, 위치 또는 관계


equal treatment

— 동등한 대우; 같은 대우

on equal footing

— 동등한 조건으로

on equal terms

— 같은 조건으로

equal standing

— 동등한 지위; 같은 위치

비교 및 일치


equal to

— ~와 같은; ~에 해당하는

not equal

— 같지 않은; 일치하지 않음

equal in size

— 크기가 같은

equal in importance

— 중요성이 같은; 동등한


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)