epitome - 영어에서 한국어로 번역


epitome

’의 뜻 : 발췌, ...의 축도 [balchwe]
발음기호 : [əˈpɪtəmi]

사전 항목

명사

  1. 축도 고급(비유적으로) 어떤 것의 모습을 작은 규모 안에 담고 있는 것.
  2. 발췌
  3. 전형
  4. 개략
  5. ...의 축도

예문

전형 또는 본보기


the epitome of excellence

— 우수함의 전형

the epitome of success

— 성공의 화신

an epitome of perfection

— 완벽함의 본보기

the epitome of modernity

— 현대성의 상징

인격이나 행동의 자질


the epitome of kindness

— 친절의 화신

the epitome of integrity

— 청렴의 화신

the epitome of professionalism

— 전문성의 본보기

the epitome of courage

— 용기의 화신

스타일이나 디자인


the epitome of elegance

— 우아함의 화신

the epitome of minimalism

— 미니멀리즘의 본보기

the epitome of contemporary design

— 현대 디자인의 전형

the epitome of vintage charm

— 빈티지 매력의 화신

공식적 또는 문학적 표현


the epitome of virtue

— 미덕의 본보기

the epitome of human folly

— 인간 어리석음의 화신

the epitome of poetic beauty

— 시적 아름다움의 화신

the epitome of historical tragedy

— 역사적 비극의 상징


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)