entrust - 영어에서 한국어로 번역


entrust

’의 뜻 : 맡기다 [matgida]
발음기호 : [enˈtrʌst]

사전 항목

동사

  1. 맡기다 중급어떤 일을 책임지고 처리하게 내주다.
  2. 내맡기다 고급자신의 일이나 사물을 다른 사람에게 완전히 맡기다.
  3. 넘겨주다 중급물건이나 권리, 책임, 일 등을 다른 사람에게 주거나 맡기다.
  4. 넘기다 중급다른 사람에게 맡기다.
  5. 명하다 초급어떤 직위나 임무를 남에게 맡기다.
  6. 신임하다 고급믿고 일을 맡기다.
  7. 신탁하다 고급믿고 맡기다.
  8. 안기다 중급손해나 빚 또는 책임 등을 맡게 하다.
  9. 위임하다 고급어떤 일을 다른 사람에게 책임지도록 맡기다.
  10. 위촉하다 고급어떤 일을 남에게 부탁하여 맡기다.

예문

책임을 위임하거나 맡기다


entrust someone with something

— 누군가에게 무엇을 맡기다

entrust the task to someone

— 누군가에게 일을 맡기다

entrust responsibility to someone

— 누군가에게 책임을 맡기다

entrust duties to someone

— 누군가에게 임무를 맡기다

entrust the management to someone

— 누군가에게 관리를 맡기다

보관이나 안전을 위해 맡기다


entrust something to someone

— 누군가에게 무엇을 보관하도록 맡기다

entrust valuables to someone

— 누군가에게 귀중품을 보관하도록 맡기다

entrust the keys to someone

— 누군가에게 열쇠를 맡기다

entrust funds to a bank

— 은행에 자금을 맡기다

비밀이나 기밀 정보를 맡기다


entrust someone with a secret

— 누군가에게 비밀을 맡기다

entrust confidential documents to someone

— 누군가에게 기밀 문서를 맡기다

entrust sensitive information to someone

— 누군가에게 민감한 정보를 맡기다

돌봄이나 보호를 위임하다


entrust a child to someone

— 누군가에게 아이를 맡기다

entrust someone with the care of someone

— 누군가에게 누군가를 돌보도록 맡기다

entrust a pet to a neighbor

— 이웃에게 반려동물을 맡기다

신성한 존재에게 의탁하거나 맡기다


entrust oneself to god

— 자신을 신에게 맡기다

entrust one’s fate to someone

— 누군가에게 자신의 운명을 맡기다

집행인으로 임명하거나 집행을 위임하다


entrust someone as executor

— 누군가를 유언 집행인으로 맡기다

entrust the execution of a will to someone

— 누군가에게 유언 집행을 맡기다

entrust the implementation of a plan to someone

— 누군가에게 계획 실행을 맡기다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)