entrance - 영어에서 한국어로 번역


entrance

’의 뜻 : 입구, 입장권, 승강구, 들어감, 넋을 잃게 하다 [ipgu]
발음기호 : [ˈentrəns]

사전 항목

명사

  1. 입구 ipgu 入口 초급안으로 들어갈 수 있는 문이나 통로.
  2. 승강구 고급계단을 오르내리는 입구나 출구.
  3. 출입구 중급나갔다가 들어왔다가 하는 곳.
  4. 현관 중급건물의 출입문이 있는 문간.
  5. 입장 중급행사나 공연 등이 열리는 장소 안으로 들어감.
  6. 들머리 고급들어가는 첫 부분.
  7. 등장 중급사람이 무대 등에 나타남.
  8. 문간 고급대문 등의 출입문이 있는 곳.
  9. 아가리 고급굴, 천막, 하수구 등의 드나드는 입구.
  10. 입소 고급훈련소, 연구소, 교도소 등에 들어감.

동사

  1. 넋을 잃게 하다

예문

물리적 입구나 접근


entrance door

— 출입문

main entrance

— 정문

back entrance

— 뒷문; 후문

side entrance

— 측문

service entrance

— 서비스 출입구

emergency entrance

— 비상구

entrance gate

— 입구 대문; 차량 출입문

entrance to the building

— 건물 입구

entrance hall

— 로비; 현관

entrance foyer

— 입구 휴게실

entrance lobby

— 홀; 라운지

entrance corridor

— 입구 복도

entrance ramp

— 경사로

entrance steps

— 입구 계단

입구 유형이나 접근 지점


pedestrian entrance

— 보행자 출입구

vehicle entrance

— 차량 출입구; 차량 진입로

delivery entrance

— 배송 입구; 하역장

staff entrance

— 직원 출입구; 사무실 출입문

visitor entrance

— 방문객 출입구

restricted entrance

— 출입 제한 구역; 출입증 필요

공식적인 입장, 요금 또는 시험


entrance fee

— 입장료; 입장권; 등록비

entrance ticket

— 입장권

entrance exam

— 입학 시험

entrance requirements

— 입학 요건

entrance interview

— 입학 면접

entrance application

— 입학 지원서; 입사 지원서

극적이거나 화려한 등장


grand entrance

— 화려한 등장; 성대한 입장

dramatic entrance

— 극적인 등장; 드라마틱한 입장

make an entrance

— 인상적으로 들어가다; 등장을 화려하게 하다

stage entrance

— 무대 등장; 무대 입장

entrance music

— 입장 음악; 도입 음악

매혹시키다, 넋을 잃게 하다


to entrance

— 넋을 잃게 하다; 황홀하게 하다

be entranced

— 넋을 잃다; 매료되다

entranced by the performance

— 공연에 넋을 잃은; 연기에 매료된

completely entranced

— 완전히 황홀한; 완전히 매료된

입구 표지판 및 안내문


entrance only

— 입구 전용

no entrance

— 출입 금지

entrance and exit

— 입구 및 출구

automatic entrance

— 자동 출입문; 자동문


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)