enforce - 영어에서 한국어로 번역


enforce

’의 뜻 : 억지로 시키다, 실시하다, 시행하다, 강력히 주장하다 [eogjilo sikida]
발음기호 : [enˈfɔːrs]

사전 항목

동사

  1. 시행하다 중급법률이나 명령 등을 일반 대중에게 알린 뒤에 실제로 그 효력을 나타내다.
  2. 실시하다 중급어떤 일이나 법, 제도 등을 실제로 행하다.
  3. 강행하다 고급강제로 어떤 일을 실시하다.
  4. 억지로 시키다
  5. 시행
  6. 적용
  7. 집행
  8. 실시
  9. 강제
  10. 강요

예문

법 집행 또는 법률 준수


enforce the law

— 법을 시행하다

enforce regulations

— 규정을 시행하다

enforce a court judgment

— 법원 판결을 집행하다

규칙, 정책 또는 절차


enforce rules

— 규칙을 시행하다

enforce a policy

— 정책을 시행하다

enforce procedures

— 절차를 시행하다

계약, 협정 또는 의무


enforce a contract

— 계약을 강제 이행하다

enforce an agreement

— 협정을 이행하다

금지, 통행금지 또는 제한


enforce a ban

— 금지를 시행하다

enforce a curfew

— 통행금지를 시행하다

enforce restrictions

— 제한을 시행하다

제재, 벌금 또는 처벌


enforce penalties

— 처벌을 부과하다

enforce fines

— 벌금을 부과하다

안전, 기준 또는 건축 규정


enforce safety measures

— 안전 조치를 시행하다

enforce standards

— 기준을 시행하다

enforce building codes

— 건축 규정을 시행하다

규율 또는 질서


enforce discipline

— 규율을 유지하다

enforce order

— 질서를 유지하다

준수, 감독 또는 검사


enforce compliance

— 준수를 강제하다

enforce regulations through inspections

— 검사를 통해 규정을 시행하다

권리, 지식 재산 또는 사법적 구제


enforce rights

— 권리를 보호하다

enforce intellectual property rights

— 지식 재산권을 보호하다

도로 교통 규칙 및 주차


enforce speed limits

— 제한 속도를 준수시키다

enforce parking restrictions

— 주차 제한을 준수시키다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)