endemic - 영어에서 한국어로 번역


endemic

’의 뜻 : 풍토병의, 지방병의, 그 지방 특산의, 지방병
발음기호 : [enˈdemɪk]

사전 항목

명사

  1. 지방병

형용사

  1. 발병
  2. 풍토
  3. 풍토병의
  4. 지방병의
  5. 그 지방 특산의

예문

생태적 또는 환경적


endemic species

— 고유종 = 고유종; 고유종

endemic plant species

— 고유 식물 종 = 고유 식물 종; 고유 식물

endemic flora

— 고유 식물상 = 고유 식물상

endemic fauna

— 고유 동물상 = 고유 동물상

endemic to an island

— 섬 고유종 = 섬 고유종; 섬에서만 발견됨

regionally endemic

— 지역 고유종 = 지역 고유종; 해당 지역에 제한됨

의학 또는 공중 보건


endemic disease

— 풍토병 = 풍토병; 해당 지역의 특징적인 질병

endemic infection

— 풍토성 감염 = 풍토성 감염

endemic levels

— 풍토 수준 = 풍토 발병률 수준; 안정적인 발병률 수준

endemic malaria

— 풍토성 말라리아 = 풍토성 말라리아; 해당 지역의 특징적인 말라리아

locally endemic

— 지역 풍토병 = 지역 풍토병; 지역 개체군에 제한됨

사회적 또는 정치적 현상


endemic corruption

— 만연한 부패 = 만연한 부패; 만성적 부패

endemic poverty

— 만성적 빈곤 = 만성적 빈곤; 만연한 빈곤

endemic violence

— 만연한 폭력 = 지속적 폭력; 널리 퍼진 폭력

endemic racism

— 만연한 인종차별 = 지속적 인종 차별; 체계적 인종차별

경제적 또는 제도적 문제


endemic problem

— 고질적 문제 = 체계적 문제; 만성적 문제

endemic instability

— 고질적 불안정 = 지속적 불안정; 만성적 불안정

endemic risk

— 고질적 위험 = 체계적 위험; 지속적 위험

endemic inefficiency

— 고질적 비효율 = 체계적 비효율; 만성적 비효율


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)