encore - 영어에서 한국어로 번역


encore

’의 뜻 : 연주, 앙코르의 소리, 재연을 요청하다, 재연주를 요청하다 [yeonju]
발음기호 : [ˈɑːnˌkɔːr]

사전 항목

명사

  1. 앙코르 angkoreu 중급음악회 등에서 연주를 마친 출연자에게 환호를 보내고 박수를 치며 다시 한번 연주를 청하는 일.
  2. 연주
  3. 앙코르의 소리

동사

  1. 재연을 요청하다
  2. 재연주를 요청하다

감탄사

  1. 앵콜! aengkol!

예문

앙코르


give an encore

— 앙코르를 하다

do an encore

— 앙코르를 하다

play an encore

— 앙코르 연주를 하다

sing an encore

— 앙코르 노래를 부르다

재연 요청


call for an encore

— 앙코르를 요청하다

demand an encore

— 앙코르를 요구하다

cheer for an encore

— 앙코르를 요구하며 환호하다

앙코르 번호


an encore performance

— 앙코르 공연

an encore song

— 앙코르 노래

an encore piece

— 앙코르 곡

an encore appearance

— 앙코르 출연

반복 성공


an encore success

— 재연 성공

an encore hit

— 또 하나의 히트

an encore season

— 재연 시즌


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)