encode - 영어에서 한국어로 번역


‘

encode

’의 뜻 : 암호로 바꿔 쓰다
발음기호 : [ɪnˈkoʊd]

사전 항목

명사

  1. 인코딩

동사

  1. 부호화하다 고급주어진 정보를 표준적인 형태로 바꾸거나 표준 형태를 정보화하다.
  2. 인코딩하
  3. 부호화
  4. 암호로 바꿔 쓰다

형용사

  1. 인코딩하도록

예문

컴퓨터 데이터 또는 파일


 

encode data

— 데이터를 암호화하다
 

encode files

— 파일을 암호화하다
 

encode form data

— 양식 데이터를 인코딩하다; 양식 데이터를 변환하다
 

encode user input

— 사용자 입력을 인코딩하다; 사용자 입력을 이스케이프하다
 

encode binary data to text

— 이진 데이터를 텍스트로 인코딩하다; 이진 데이터를 텍스트로 변환하다

텍스트 인코딩 또는 문자


 

encode text

— 텍스트를 인코딩하다; 텍스트를 인코딩으로 변환하다
 

encode characters

— 문자를 인코딩하다; 문자를 변환하다
 

encode strings in utf-8

— 문자열을 utf-8로 인코딩하다; 문자열을 utf-8을 사용하여 변환하다
 

encode to ascii

— ascii로 인코딩하다; ascii로 변환하다
 

url encode

— url 인코딩을 하다; url 인코딩을 수행하다

미디어 또는 스트리밍 인코딩


 

encode video stream

— 비디오 스트림을 인코딩하다; 비디오 스트림을 트랜스코딩하다
 

encode audio

— 오디오를 인코딩하다; 오디오 데이터를 압축하다
 

encode into h.264

— h.264로 인코딩하다; h.264로 트랜스코딩하다
 

encode media files

— 미디어 파일을 인코딩하다; 미디어 파일을 트랜스코딩하다

전송 또는 통신


 

encode message

— 메시지를 인코딩하다; 메시지를 암호화하다
 

encode signals for transmission

— 신호를 전송용으로 인코딩하다; 신호를 전송용으로 변환하다
 

encode packets

— 패킷을 인코딩하다; 암호화된 패킷을 형성하다

보안 또는 은닉


 

encode passwords

— 비밀번호를 인코딩하다; 비밀번호를 보호 인코딩하다
 

encode data for protection

— 데이터를 보호용으로 인코딩하다; 데이터를 보호 목적으로 변환하다
 

encode payload

— 페이로드를 인코딩하다; 페이로드를 숨기다

인코딩 방식 또는 형식


 

encode in base64

— base64로 인코딩하다; base64로 변환하다
 

encode as json

— json으로 인코딩하다; json으로 직렬화하다
 

encode as xml

— xml로 인코딩하다; xml로 직렬화하다

생물학 또는 유전학


 

encode genetic information

— 유전 정보를 인코딩하다; 유전 코드에 정보를 담다
 

encode proteins

— 단백질을 인코딩하다; 단백질 정보를 담다
 

encode in dna

— dna로 인코딩하다; dna에 정보를 기록하다

비유적 또는 의미적 적용


 

encode meaning into behavior

— 의미를 행동에 인코딩하다; 행동에 의미를 담다
 

encode emotion in art

— 감정을 작품에 인코딩하다; 예술을 통해 감정을 표현하다
 

encode intent

— 의도를 인코딩하다; 행동으로 의도를 표현하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)