emperor - 영어에서 한국어로 번역


emperor

’의 뜻 : 황제, 천자, 동 로마 황제, 서 로마 황제 [hwangje]
발음기호 : [ˈempərər]

사전 항목

명사

  1. 황제 hwangje 皇帝 고급왕이나 제후를 거느리고 나라를 다스리는 임금.
  2. 천황 cheonhwang 天皇
  3. 천자
  4. 동 로마 황제
  5. 서 로마 황제
  6. 제왕 jewang 帝王
  7. 엠퍼러
  8. 엠페러

예문

칭호 또는 직위


emperor of Rome

— 로마 황제

emperor of China

— 중국 황제

emperor of Japan

— 일본 천황

reigning emperor

— 재위 중인 황제

emperor emeritus

— 명예 황제; 은퇴한 황제

권력, 명령 또는 제도


emperor's decree

— 황제의 칙령; 칙령

emperor's edict

— 황제의 칙서; 칙서

emperor's court

— 황제의 궁정; 황실

emperor's throne

— 황제의 옥좌; 황제의 왕좌

under the emperor

— 황제 치하에서; 황제의 통치 아래

비유적 의미 또는 설명적 표현


self-proclaimed emperor

— 자칭 황제

would-be emperor

— 황제 자리 주장자; 잠재적 황제

emperor of industry

— 산업의 거물; 산업계의 지배적 인물

little emperor syndrome

— 작은 황제 증후군; 외동 증후군

동물, 명칭 또는 작품


emperor penguin

— 황제펭귄

the emperor's new clothes

— 임금님의 새 옷; 벌거벗은 임금님

emperor moth

— 황제나방

역사적 인물 또는 이름


emperor napoleon

— 나폴레옹 황제

emperor augustus

— 아우구스투스 황제

emperor nero

— 네로 황제

emperor charlemagne

— 카를 대제


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)