empathize - 영어에서 한국어로 번역


empathize

’의 뜻 : 동정하다, 공감하다, 공감 [dongjeonghada]
발음기호 : [ˈempəˌθaɪz]

사전 항목

동사

  1. 동정하다 dongjeonghada
  2. 공감

예문

공감하거나 동정하다


empathize with someone

— 누군가에게 공감하다

empathize with a friend

— 친구에게 공감하다

empathize with victims

— 피해자에게 공감하다

empathize with coworkers

— 동료에게 공감하다

empathize with patients

— 환자에게 공감하다

공감하지 못하거나 공감 부족


unable to empathize

— 공감하지 못하다

find it hard to empathize

— 공감하기 어렵다

fail to empathize

— 공감하지 못하다

struggle to empathize

— 공감하는 데 어려움을 겪다

공감하는 법을 배우거나 공감 능력을 키우다


learn to empathize

— 공감하는 법을 배우다

practice empathizing

— 공감을 연습하다

teach others to empathize

— 다른 사람에게 공감하는 법을 가르치다

develop the ability to empathize

— 공감 능력을 키우다

깊이 또는 완전히 공감하다


empathize deeply

— 깊이 공감하다

empathize fully

— 완전히 공감하다

empathize emotionally

— 감정적으로 공감하다

empathize intellectually

— 지적으로 공감하다

다양한 맥락이나 분야에서의 공감


empathize across cultures

— 문화를 초월해 공감하다

empathize in therapy

— 치료에서 공감하다

empathize at work

— 직장에서 공감하다

empathize in relationships

— 관계에서 공감하다

공감과 관련된 행동과 태도


try to empathize

— 공감하려고 노력하다

choose to empathize rather than judge

— 판단 대신 공감하기로 선택하다

encourage empathy

— 공감을 장려하다

express empathy

— 공감을 표현하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)