embark - 영어에서 한국어로 번역


embark

’의 뜻 : 태우다, 투자하다, 배에 타다, 비행기에 타다, 착수하다 [taeuda]
발음기호 : [emˈbɑːrk]

사전 항목

동사

  1. 승선하다 고급배를 타다.
  2. 탑재하다 고급비행기나 배, 차 등에 물건을 싣다.
  3. 태우다
  4. 타다 tada
  5. 착수
  6. 오르면
  7. 나설
  8. 출국
  9. 승선
  10. 오르기

예문

승선, 적재


embark passengers

— 승객을 태우다

embark the cargo

— 화물을 싣다

embark on the ship

— 배에 오르다

embark on board the plane

— 비행기에 오르다; 비행기에 타다

embark at the port

— 항구에서 배에 타다; 항구에서 적재하다

행동 개시, 착수


embark on a journey

— 여행을 떠나다

embark on a career

— 경력을 시작하다; 직업에 들어서다

embark upon a project

— 프로젝트에 착수하다

embark on an adventure

— 모험을 시작하다; 모험을 떠나다

embark on studies

— 학습을 시작하다; 공부에 착수하다

비유적, 공식적 또는 업무적 용법


embark upon a mission

— 임무 수행에 착수하다; 임무를 시작하다

embark on a programme

— 프로그램에 착수하다; 프로그램을 시작하다

embark upon negotiations

— 협상을 시작하다; 협상에 착수하다

embark on reforms

— 개혁을 시작하다; 개혁에 착수하다

embark on a business venture

— 사업 벤처를 시작하다; 상업적 사업에 착수하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)