elevate - 영어에서 한국어로 번역


elevate

’의 뜻 : 올리다, 높이다, 승진시키다, 의기 양양하게 하다 [ollida]
발음기호 : [ˈeləˌvet]

사전 항목

동사

  1. 올리다 초급아래에서 위로 높게 하다.
  2. 높이다 중급지위나 신분 등을 보통보다 위에 있게 하다.
  3. 격상하다 고급자격이나 등급, 지위 등이 높아지다. 또는 그것을 높이다.
  4. 끌어올리다 고급권력이나 지위의 수준을 높아지게 하다.
  5. 돋우다 고급위로 끌어 올리거나 높아지게 하다.
  6. 올라서다 중급높은 지위나 수준에 오르다.
  7. 상승
  8. 위로 향하게
  9. 제고
  10. 높여야

예문

물리적 들어 올림 또는 이동


elevate an object

— 물체를 들어 올리다

elevate the platform

— 플랫폼을 높이다; 플랫폼을 올리다

elevate the foot

— 발을 들어 올리다; 발을 올리다

elevate the head

— 머리를 들어 올리다; 머리를 올리다

수준, 양 또는 강도 증가


elevate blood pressure

— 혈압을 높이다; 혈압 상승을 유발하다

elevate heart rate

— 심박수를 높이다; 맥박을 높이다

elevate temperature

— 온도를 올리다; 온도를 높이다

elevate risk

— 위험을 증가시키다; 가능성을 높이다

elevate levels

— 지표를 높이다; 수준을 높이다

지위, 직위 또는 계급 상승


elevate someone to a position

— 누군가를 직위로 승진시키다; 누군가를 진급시키다

elevate to the peerage

— 귀족으로 올리다; 작위를 부여하다

elevate a candidate

— 후보자를 승진시키다; 후보자를 내세우다

질, 기준 또는 창의성 향상


elevate standards

— 기준을 높이다; 요구 사항을 올리다

elevate the conversation

— 대화 수준을 높이다; 토론을 개선하다

elevate one's game

— 게임 수준을 올리다; 실력을 향상시키다

elevate the design

— 디자인을 개선하다; 디자인 품질을 높이다

elevate performance

— 성과를 개선하다; 효율성을 높이다

정서적 또는 정신적 고양


elevate someone's spirits

— 누군가의 기분을 띄우다; 누군가를 고무시키다

elevate the soul

— 영혼을 고양시키다; 정신을 올리다

elevate morale

— 사기를 높이다; 사기를 올리다

법적 또는 공식적 상향 이동


elevate a case to a higher court

— 사건을 상급 법원으로 이송하다; 상급 법원에 항소하다

elevate a complaint

— 불만을 상위 기관으로 이송하다; 상위 기관에 불만을 제기하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)