elect - 영어에서 한국어로 번역


elect

’의 뜻 : 선택된, 선정된, 선발된, 선거된, 선임된 [seontaegdoen]
발음기호 : [əˈlekt]

사전 항목

명사

  1. 당선자
  2. 차기
  3. 특권계급
  4. 하느님의 선민들

동사

  1. 선거하다 seon'geohada 중급일정한 조직이나 집단에서 투표를 통해 대표자나 임원을 뽑다.
  2. 당선시키다 고급선거에서 뽑히게 하다.
  3. 뽑다 초급어떠한 목적으로 선출하다.
  4. 선임하다 고급어떤 일이나 자리를 맡을 사람을 골라 뽑다.
  5. 선출하다 고급여럿 가운데서 가려 뽑다.
  6. 선출
  7. 선임
  8. 지속할
  9. 선택하다

형용사

  1. 선택된
  2. 선정된
  3. 선발된
  4. 선거된
  5. 선임된

예문

동사로서, 선택하거나 선출하다


elect a president

— 대통령을 선출하다

elect members to the board

— 이사회 멤버를 선출하다; 이사진을 선출하다

elect someone by majority

— 누군가를 과반수로 선출하다

elect a committee

— 위원회를 선출하다

elect representatives

— 대표를 선출하다

형용사로서, 선출된 또는 임명된


president-elect

— 대통령 당선자

mayor-elect

— 시장 당선자

chair-elect

— 의장 당선자

pope-elect

— 교황 당선자

elect, to와 함께, 어떤 일을 하기로 결정하거나 선호하다


elect to resign

— 사임하기로 결정하다; 사임을 선택하다

elect to remain silent

— 침묵을 지키기로 결정하다; 침묵을 선택하다

elect to opt out

— 탈퇴하기로 결정하다; 참여하지 않기로 선택하다

elect to pursue legal action

— 법적 조치를 취하기로 결정하다; 소송을 선택하다

공식 표현이나 법률 용어


elect by acclamation

— 만장일치로 선출하다; 투표 없이 선출하다

elect into office

— 직위에 선출하다; 선임하다

elect someone to a term

— 누군가를 임기로 선출하다

electoral process

— 선거 과정; 선거 절차

구어체 및 관용구, 특별한 의미


the elect

— 선택된 자들; 의인들

elect for life

— 종신직으로 선출하다; 종신 임명하다

to be elect

— 선출되다

electoral roll

— 선거인 명부; 유권자 명부


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)