elder statesman - 영어에서 한국어로 번역


elder statesman

’의 뜻 : 원로 정치가 [wonlo jeongchiga]
발음기호 : [ˈɛldə ˈsteɪtsmən]

예문

일반적 의미나 역할


an elder statesman

— 원로 정치인; 존경받는 정치 베테랑

the elder statesman

— 정치 무대의 원로; 존경받는 정치 베테랑

정당이나 권력 기관 내 지위


elder statesman of the party

— 당의 원로; 당의 베테랑

elder statesman of the cabinet

— 내각의 명예 구성원; 내각의 원로

elder statesman of the senate

— 명예 상원의원; 상원의 원로

조언자 또는 멘토


act as an elder statesman

— 원로 고문 역할을 하다; 정치 무대의 원로 역할을 하다

serve as an elder statesman

— 명예 고문으로 일하다; 정치에서 멘토가 되다

an elder statesman and advisor

— 원로 정치가 겸 고문; 존경받는 정치 멘토

외교 정책 및 국제 문제


elder statesman on foreign policy

— 외교 정책 분야의 권위자; 외교 정책에 관한 명예 전문가

an elder statesman in international affairs

— 국제 정치의 베테랑; 국제 관계의 명예 인사

역할, 이미지 또는 상징성


take on the mantle of elder statesman

— 원로 정치가의 역할을 맡다; 정치 원로의 역할을 맡다

the elder statesman role

— 원로 정치가의 역할; 정치 무대 원로의 역할


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)