dye - 영어에서 한국어로 번역


‘

dye

’의 뜻 : 물든 색, 먹이다, 물들이다, 염색되다, 염색하다
발음기호 : [ˈdaɪ]

사전 항목

명사

  1. 염료 yeomnyo 고급옷감 등에 색깔을 들이는 물질.
  2. 물감 중급그림을 그리거나, 천이나 옷에 물을 들일 때 쓰는 재료.
  3. 염색약 중급염색을 할 때 물이 잘 들도록 물감과 함께 쓰는 약품.
  4. 물든 색
  5. 색소

동사

  1. 염색하다 yeomsaekhada 중급천이나 실, 머리카락 등에 물을 들이다.
  2. 물들이다 고급빛깔이 서서히 퍼지거나 옮아서 묻게 하다.
  3. 들이다 중급색감을 스며들게 하다.
  4. 먹이다
  5. 염색
  6. 염색되다

예문

염료


fabric dye

— 직물용 염료

hair dye

— 헤어 염색약

textile dye

— 섬유 염료

natural dye

— 천연 염료

염색


dye the fabric

— 직물을 염색하다

dye your hair

— 머리를 염색하다

dye the yarn

— 털실을 염색하다

dye the leather

— 가죽을 염색하다

색상과 색조


bright dye

— 밝은 염료

dark dye

— 어두운 염료

permanent dye

— 영구 염색약

temporary dye

— 일시적 염색약

색소


plant dye

— 식물성 염료

synthetic dye

— 합성 염료

food dye

— 식용 색소

ink dye

— 잉크용 염료


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)