dump on - 영어에서 한국어로 번역


dump on

’의 뜻 : 떠밀다, 덤비다
발음기호 : [dʌmp ɒn]

사전 항목

동사

  1. 떠밀다 고급어떤 일이나 책임을 남에게 억지로 넘기다.

예문

물리적 투하, 하역


dump water on

— 물을 붓다

dump sand on

— 모래를 붓다

dump garbage on

— 쓰레기를 버리다

dump soil on

— 흙을 덮다

dump snow on

— 눈을 쌓다

기상 강수, 기상 현상의 쏟아짐


dump snow on the city

— 도시에 눈을 쏟다

dump rain on

— 비를 쏟다

dump hail on

— 우박을 쏟다

의무 전가, 책임 전가


dump work on someone

— 누군가에게 일을 떠넘기다

dump responsibility on someone

— 누군가에게 책임을 떠넘기다

dump tasks on junior staff

— 후배 직원에게 업무를 떠넘기다

비판, 비난, 부정적인 지적 쏟아내기


dump on someone

— 누군가를 맹비난하다

dump on the team

— 팀을 맹비난하다

dump on me

— 나를 맹비난하다

감정 토로, 심정 토로


dump feelings on a friend

— 친구에게 감정을 쏟다

dump anger on someone

— 누군가에게 분노를 터뜨리다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)