drunkard - 영어에서 한국어로 번역


drunkard

’의 뜻 : 술고래, 주보 [sulgolae]
발음기호 : [ˈdrʌŋkərd]

사전 항목

명사

  1. 술고래 고급(비유적으로) 술을 아주 많이 마시는 사람.
  2. 주정꾼 고급술에 취해 보기에 좋지 않은 말이나 행동을 하는 사람.
  3. 주정뱅이 고급(낮잡아 이르는 말로) 술에 취하면 주정을 부리는 버릇이 있는 사람.
  4. 취한 고급(낮잡아 이르는 말로) 술에 취한 사람.
  5. 주보

예문

주정뱅이를 묘사하는 것 또는 주정뱅이의 성질


a habitual drunkard

— 습관적인 주당

a reformed drunkard

— 개과천선한 주당

a hopeless drunkard

— 절망적인 주당

a notorious drunkard

— 악명 높은 주당

주정뱅이의 사회적 역할이나 신분


the town drunkard

— 동네 주당

the village drunkard

— 마을 주당

the office drunkard

— 회사 주당

주정뱅이가 있는 장소나 소속


drunkard's home

— 주당의 집

drunkard's den

— 주당의 소굴

drunkard's corner

— 주당의 코너

주정뱅이와 관련된 행동이나 관계


to help a drunkard

— 주당을 돕다

to confront a drunkard

— 주당과 맞서다

to shun a drunkard

— 주당을 피하다

주정뱅이에 대한 관용적 또는 비유적 표현


born drunkard

— 타고난 주당

like a drunkard

— 주당처럼

drunkard's luck

— 주당의 운

주정뱅이의 가족, 관계 또는 동반자


wife of the drunkard

— 주당의 아내

friend of the drunkard

— 주당의 친구

child of a drunkard

— 주당의 아이


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)