dressing room - 영어에서 한국어로 번역


dressing room

’의 뜻 : 화장실
발음기호 : [dresɪŋ ruːm]

사전 항목

명사

  1. 분장실 고급배우 등이 극중 인물처럼 보이도록 꾸밀 수 있게 여러 가지 물품을 갖추어 놓은 방.
  2. 화장실

기타

  1. 드레스 룸 없음주로 옷을 보관하거나 갈아 입을 때 사용하는 방.

예문

공간, 탈의실 또는 분장실


dressing room

— 분장실; 탈의실; 탈의실

dressing room door

— 탈의실 문; 탈의실 문; 분장실 문

dressing room mirror

— 분장실 거울; 탈의실 거울; 탈의실 거울

dressing room bench

— 탈의실 벤치; 탈의실 의자

private dressing room

— 개인 탈의실; 개인 탈의실; 개인 분장실

shared dressing room

— 공동 탈의실; 공용 탈의실

극장, 영화 또는 분장실


actors' dressing room

— 배우 분장실; 배우 탈의실

dressing room trailer

— 분장실 트레일러; 트레일러 분장실

dressing room lights

— 분장실 조명; 분장실 조명

dressing room table

— 분장실 화장대; 분장대

dressing room attendant

— 분장실 직원; 분장실 직원

매장, 탈의실 또는 옷 입어보기


try on clothes in the dressing room

— 탈의실에서 옷을 입어보다; 탈의실에서 옷을 맞춰보다

dressing room queue

— 탈의실 줄; 탈의실 대기줄

dressing room policy

— 탈의실 이용 규칙; 탈의실 정책

dressing room sign

— 탈의실 표지판; 탈의실 안내판

스포츠, 라커룸 또는 팀실


team dressing room

— 팀 라커룸; 팀 탈의실

home dressing room

— 홈 라커룸; 홈팀 탈의실

away dressing room

— 원정 라커룸; 원정팀 탈의실

post-match dressing room

— 경기 후 라커룸; 경기 후 탈의실

비유적 표현, 대화 또는 분위기


dressing-room talk

— 라커룸 이야기; 무대 뒤 이야기

dressing-room atmosphere

— 라커룸 분위기; 분장실 분위기

dressing-room banter

— 라커룸 농담; 분장실 농담

empty dressing room

— 빈 라커룸; 빈 분장실


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)