dream - 영어에서 한국어로 번역


dream

’의 뜻 : 꿈, 몽상, 포부, 훌륭한 것, 아름다운 것 [kkum]
발음기호 : [ˈdriːm]

사전 항목

명사

  1. kkum 초급잠자는 동안에 깨어 있을 때처럼 보고 듣고 느끼는 정신 현상.
  2. 몽상 mongsang 夢想
  3. 드림 deurim
  4. 꿈속 중급꿈을 꾸는 동안.
  5. 꿈자리 고급꿈에서 일어난 일. 또는 그로 인한 기분.
  6. 포부
  7. 훌륭한 것
  8. 아름다운 것
  9. 아름다운 사람
  10. 매력 있는 것

동사

  1. 꿈꾸다 kkumkkuda 중급꿈을 꾸는 상태에 있다.
  2. 꾸다 초급잠을 자는 동안에 꿈속에서 실제처럼 보고 듣고 느끼고 하다.
  3. 몽상하다 고급일어날 가능성이 적은 헛되고 황당한 생각을 하다.
  4. 꿈을 꿀
  5. 꿈꾸
  6. 꿈을 꾸다
  7. 꿈꾸듯 황홀해지다
  8. 꿈결처럼 세월을 보내다
  9. 멍하니 세월을 보내다

예문

vivid dream about flying

— 생생한 비행 꿈

recurring dream of falling

— 반복되는 추락 꿈

strange dream with no meaning

— 의미 없는 이상한 꿈

dream filled with symbols

— 상징으로 가득 찬 꿈

peaceful dream after a long day

— 긴 하루 후의 평화로운 꿈

dream sequence in the movie

— 영화 속 꿈 장면

dream imagery in the poem

— 시 속의 꿈 이미지

dream metaphor for desire

— 욕망의 은유로서의 꿈

dream narrative structure

— 꿈의 서사 구조

dream as a reflection of the subconscious

— 무의식의 반영으로서의 꿈

dream job in a creative field

— 창의적 분야의 꿈의 직업

dream of starting a business

— 사업을 시작하는 꿈

dream career in medicine

— 의학 분야의 꿈의 경력

dream project finally completed

— 마침내 완성된 꿈의 프로젝트

dream opportunity for growth

— 성장을 위한 꿈의 기회

dream as a symbol of hope

— 희망의 상징으로서의 꿈

dream versus reality dilemma

— 꿈과 현실의 딜레마

dream interpretation theories

— 꿈 해석 이론

dream as a personal myth

— 개인적 신화로서의 꿈

dream shaping identity

— 정체성을 형성하는 꿈

living the dream

— 꿈을 살다

chasing a dream

— 꿈을 쫓다

dream come true

— 꿈이 이루어지다

broken dream of success

— 성공에 대한 깨진 꿈

dream world disconnected from reality

— 현실과 단절된 꿈의 세계


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)