drat - 영어에서 한국어로 번역


drat

’의 뜻 : 드래트 [deulaeteu]
발음기호 : [dræt]

예문

drat, I missed the bus

— 젠장, 버스를 놓쳤어

drat, the file won’t open

— 제기랄, 파일이 열리지 않아

drat, I spilled my coffee

— 젠장, 커피를 쏟았어

drat, I forgot my password again

— 제기랄, 또 비밀번호를 잊어버렸어

drat, the battery is dead

— 젠장, 배터리가 다 됐어

muttered a quiet drat under his breath

— 조용히 작게 욕설을 중얼거리다

she let out a loud drat when the vase broke

— 꽃병이 깨졌을 때 그녀는 큰 소리로 욕을 퍼부었다

a frustrated drat echoed in the hallway

— 좌절감 섞인 한숨이 복도에 울려 퍼졌다

the old man gave a weary drat and walked away

— 노인은 피곤하게 욕을 하고 걸어갔다

drat used as a comic exclamation

— 재미있는 감탄사로 사용되는 '젠장'

a silent drat in his mind

— 그의 머릿속에 조용한 생각

drat moments in everyday life

— 일상생활에서의 짜증나는 순간들

drat as a sign of mild frustration

— 가벼운 좌절감을 나타내는 신호로서의 '젠장'

drat used instead of stronger language

— 더 강한 표현 대신 사용되는 '젠장'


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)