drape - 영어에서 한국어로 번역


drape

’의 뜻 : 덮는 천, 싸다, 아무렇게나 얹다, 드러워진 모양, 낙낙하게 덮다 [deopneun cheon]
발음기호 : [ˈdreɪp]

사전 항목

명사

  1. 덮는 천
  2. 드레이프
  3. 드러워진 모양

동사

  1. 걸치다 중급옷이나 장신구를 가볍게 입거나 걸다.
  2. 싸다
  3. 아무렇게나 얹다
  4. 낙낙하게 덮다
  5. 주름잡아 낙낙하게 하다
  6. 주름잡아 우아하게 하다

예문

천을 물리적으로 걸거나 두르기


drape a curtain

— 커튼을 치다

drape a shawl over the shoulders

— 어깨에 숄을 두르다

drape a scarf around the neck

— 목에 스카프를 두르다

drape fabric over the table

— 테이블 위에 천을 덮다

drape over a chair

— 의자에 덮다

덮거나 감싸기


drape over

— 덮다

drape across

— 가로질러 두르다

drape in shadow

— 그늘에 싸이다

draped in darkness

— 어둠에 싸인

drape in mystery

— 신비에 싸다

패션이나 인테리어, 드레이핑


draped dress

— 드레이프 드레스

draped neckline

— 드레이프 네크라인

draped curtains

— 드레이프 커튼

heavy drapes

— 무거운 커튼

의료용 드레이핑, 수술용 드레이프


surgical drape

— 수술용 드레이프

sterile drape

— 멸균 드레이프

drape the patient

— 환자를 멸균 천으로 덮다

무대나 촬영, 배경과 세트


drape a backdrop

— 배경천을 걸다

drape the set

— 세트를 천으로 꾸미다

전치사와의 연어


drape over shoulders

— 어깨에 두르다

drape around the waist

— 허리에 두르다

drape across the windowsill

— 창턱에 가로질러 두르다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)