dove - 영어에서 한국어로 번역


‘

dove

’의 뜻 : 비둘기, 성령, 순결한 사람, 평화의 사자, 비둘기의 과거 [bidulgi]
발음기호 : [ˈdəv]

사전 항목

명사

  1. 비둘기 bidulgi 고급공원이나 길가 등에서 흔히 볼 수 있는, 다리가 짧고 날개가 큰 회색 혹은 하얀색의 새.
  2. 성령
  3. 순결한 사람
  4. 도브
  5. 평화의 사자
  6. 비둘기의 과거

예문

새 또는 상징


 

white dove

— 흰 비둘기
 

peace dove

— 평화의 비둘기
 

release doves

— 비둘기를 놓아주다
 

carrier dove

— 전서 비둘기; 전령 비둘기
 

dove feather

— 비둘기 깃털
 

cooing dove

— 구구 우는 비둘기
 

pair of doves

— 비둘기 한 쌍
 

dove sanctuary

— 비둘기 보호 구역; 비둘기 피난처

잠수 또는 잠입


 

he dove into the pool

— 그는 수영장에 다이빙했다
 

she dove into the water

— 그녀는 물속으로 다이빙했다
 

they dove headfirst

— 그들은 먼저 머리를 숙이고 다이빙했다
 

dove deep into the subject

— 그 주제를 깊이 파고들었다; 그 주제에 깊이 빠져들었다
 

dove straight in

— 곧바로 뛰어들었다; 즉시 착수했다
 

dove for cover

— 은신처로 뛰어들었다; 엄폐물로 뛰어들었다

정치적 입장 또는 태도


 

a dove on foreign policy

— 외교 정책에 있어 비둘기파; 외교 문제에서 평화적 노선 지지자
 

political dove

— 정치적 비둘기파; 평화 정책 지지자
 

dove faction

— 비둘기파 파벌; 온건파 그룹
 

soft-line dove

— 온건파 비둘기; 유화 정책 지지자

상표 또는 이름


 

Dove soap

— 다브 비누
 

Dove brand

— 다브 브랜드
 

Dove products

— 다브 제품; 다브 브랜드 상품


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)