dough - 영어에서 한국어로 번역


dough

’의 뜻 : 가루 반죽, 돈, 연한 덩어리 [galu banjug]
발음기호 : [ˈdoʊ]

사전 항목

명사

  1. 반죽 banjuk 중급가루에 물을 넣고 섞어 개어 놓음. 또는 그렇게 한 것.
  2. 가루 반죽
  3. 연한 덩어리
  4. tteok
  5. 밀가루 반죽

예문

음식, 요리


bread dough

— 빵 반죽

pizza dough

— 피자 반죽

cookie dough

— 쿠키 반죽

sourdough

— 발효종 반죽; 사워도우 빵

unleavened dough

— 누룩 없는 반죽; 밀가루와 물만의 반죽

rolled-out dough

— 밀어 편 반죽; 얇게 민 반죽

dough ball

— 반죽 덩어리; 반죽 조각

과정 또는 준비


knead the dough

— 반죽을 치대다; 반죽을 주무르다

roll out the dough

— 반죽을 밀다; 반죽을 펴다

let the dough rise

— 반죽을 부풀리다; 반죽을 발효시키다

proof the dough

— 반죽을 2차 발효시키다; 반죽을 마지막 발효시키다

punch down the dough

— 반죽을 치대다; 반죽을 꺼내 가스를 빼다

도구 또는 물건


dough scraper

— 반죽 스크래퍼; 반죽 칼

dough mixer

— 반죽 혼합기; 반죽기

dough hook

— 반죽 갈고리; 반죽 훅

돈, 속어


dough

— 돈; 현금

make some dough

— 돈을 벌다; 돈을 좀 벌다

a lot of dough

— 많은 돈; 한 무더기의 돈

have dough

— 돈이 있다; 돈이 좀 있다

spend the dough

— 돈을 쓰다; 돈을 지출하다

관용구 또는 구어체 표현


bring home the dough

— 돈을 벌어오다; 가족을 부양하다

roll in dough

— 돈에 파묻히다; 아주 부유하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)