dose - 영어에서 한국어로 번역


dose

’의 뜻 : 정량, 일회 분량, 성병, 일회의 분량, 일회분 [jeonglyang]
발음기호 : [doʊs]

사전 항목

명사

  1. 복용량 bogyongnyang
  2. 정량
  3. 일회 분량
  4. 성병
  5. 선량
  6. 투여 량
  7. 투여
  8. 접종
  9. 투약

동사

  1. 투여하다 고급약 등을 어떤 사람에게 먹이거나 주사하다.
  2. 투약하다
  3. 조제하다
  4. 합성물을 섞다
  5. 약을 먹다

예문

의학, 복용량


dose

— 정량

single dose

— 단회 정량; 일회 분량

daily dose

— 일일 정량; 하루 복용량

maintenance dose

— 유지 용량; 효과 유지를 위한 용량

loading dose

— 초기 부하 용량; 부하 용량

therapeutic dose

— 치료 용량; 치료적 용량

recommended dose

— 권장 용량; 권장 복용량

pediatric dose

— 소아 용량; 소아 복용량

과학, 측정


cumulative dose

— 누적 용량; 축적 용량

absorbed dose

— 흡수 선량; 흡수 용량

effective dose

— 유효 선량; 효과가 있는 용량

dose rate

— 선량률; 선량 속도

dose-response

— 용량-반응; 효과의 용량 의존성

dose-dependent

— 용량 의존성; 용량 의존적

동작, 동사


to dose

— 약을 투여하다; 용량을 처방하다

dose out

— 나누어 투여하다; 복용량별로 나누어 주다

dose up

— 용량을 늘리다; 증가된 복용량을 처방하다

to dose someone with something

— 누군가에게 어떤 것을 정량 투여하다; 약을 섞다

비유, 관용적 표현


a dose of reality

— 현실의 한 조각; 냉정한 깨우침

a dose of common sense

— 상식의 한 조각; 약간의 상식

a dose of one's own medicine

— 똑같이 되갚다; 같은 방식으로 보복하다

a dose of vitamin c

— 비타민 C 정량; 비타민 C 한 번 분량

안전, 과다 복용


overdose

— 과다 복용; 약물 중독

to overdose

— 과다 복용하다; 과량 복용하다

lethal dose

— 치사량; 죽음에 이르는 용량

minimum effective dose

— 최소 유효 용량; 효과를 내는 최소 용량

maximum tolerated dose

— 최대 내약 용량; 견딜 수 있는 최대 용량


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)