donate - 영어에서 한국어로 번역


donate

’의 뜻 : 기부하다, 기증하다, 출연하다 [gibuhada]
발음기호 : [doʊˈneɪt]

사전 항목

명사

  1. 헌금

동사

  1. 기부하다 중급다른 사람이나 기관, 단체 등을 도울 목적으로 돈이나 재산을 대가 없이 내놓다.
  2. 기증하다 고급남을 위해 자신의 물품이나 재산, 장기 등을 대가 없이 주다.
  3. 출연하다 고급돈이나 물건을 내어 도와주다.
  4. 기탁하다 고급돈이나 재산을 사회를 위한 일에 쓰도록 부탁하여 맡기다.
  5. 들이밀다 고급어떤 일에 돈이나 물건을 생각 없이 내놓다.
  6. 디밀다 고급
  7. 바치다 중급보람 있는 일에 귀중한 것을 내주다.
  8. 시주하다 고급불교에서, 남을 돕는 마음으로 조건 없이 절이나 스님에게 돈이나 밥 등을 주다.
  9. 증여하다 고급재산 등을 아무런 대가도 없이 다른 사람에게 넘겨주다.
  10. 털다 중급자기가 가지고 있는 것을 남김없이 내다.

예문

돈, 송금 또는 온라인 결제


donate money

— 돈을 기부하다; 자금을 기부하다

donate funds

— 기금을 기부하다; 자금을 출연하다

donate to charity

— 자선 단체에 기부하다; 자선에 기부하다

make a donation

— 기부하다; 기부를 하다

pledge to donate

— 기부를 약속하다; 기부를 약속하다

donate online

— 온라인으로 기부하다; 인터넷으로 기부하다

donate via bank transfer

— 은행 송금으로 기부하다; 은행을 통해 송금하다

donate via PayPal

— 페이팔로 기부하다

사람을 위한 물건 또는 전달할 물품


donate clothes

— 옷을 기부하다; 옷을 기증하다

donate books

— 책을 기부하다; 책을 기증하다

donate furniture

— 가구를 기부하다; 가구를 기증하다

donate toys

— 장난감을 기부하다; 장난감을 기증하다

donate supplies

— 물품을 기부하다; 용품을 기증하다

donate used electronics

— 중고 전자제품을 기부하다; 중고 전자제품을 기증하다

혈액, 장기 또는 조직


donate blood

— 헌혈하다; 피를 기부하다

donate plasma

— 혈장을 기증하다; 혈장을 기부하다

donate bone marrow

— 골수를 기증하다; 골수를 기부하다

donate organs

— 장기를 기증하다; 장기를 기부하다

donate a kidney

— 신장을 기증하다; 신장을 기부하다

donate body to science

— 시신을 과학에 기증하다; 시신을 연구용으로 기증하다

시간, 서비스 또는 자원봉사 도움


donate time

— 시간을 기부하다; 시간을 자원봉사에 할애하다

donate your skills

— 재능을 기부하다; 기술을 제공하다

donate services

— 서비스를 무료로 제공하다; 서비스를 기부하다

익명성, 정기성 또는 기부 방법


donate anonymously

— 익명으로 기부하다; 익명 기부를 하다

donate regularly

— 정기적으로 기부하다; 정기 기부를 하다

set up a recurring donation

— 정기 기부를 설정하다; 정기 결제를 설정하다

요청, 호소 또는 캠페인


please donate

— 기부해 주세요; 기부를 부탁드립니다

donate generously

— 넉넉히 기부하다; 후하게 기부하다

ask people to donate

— 사람들에게 기부를 요청하다; 사람들에게 기부를 호소하다

encourage donations

— 기부를 장려하다; 기부를 독려하다

organize a donation drive

— 기부 행사를 조직하다; 기부 모금 행사를 개최하다

기부 접수, 수집 및 처리


accept donations

— 기부를 접수하다; 기부금을 수령하다

collect donations

— 기부를 모으다; 기부금을 수집하다

process donations

— 기부를 처리하다; 기부금을 처리하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)