Don Juan - 영어에서 한국어로 번역


Don Juan

’의 뜻 : 돈환, 방탕자 [donhwan]
발음기호 : [ˌdɒn ˈhwɒn]

사전 항목

명사

  1. 돈환
  2. 방탕자

예문

사람, 유혹자


don juan

— 돈환; 바람둥이

a real don juan

— 진짜 돈환; 진짜 바람둥이

a modern don juan

— 현대의 돈환; 현대의 바람둥이

a smooth don juan

— 매력적인 돈환; 능숙한 바람둥이

행동, 행동 방식


to be a don juan

— 돈환이다; 돈환처럼 행동하다

to play don juan

— 돈환 역할을 하다; 유혹하다

don juanism

— 돈환 행실

to charm like a don juan

— 돈환처럼 매혹하다; 돈환처럼 유혹하다

문학, 오페라, 연극


Don Juan

— 돈환

Molière's Don Juan

— 몰리에르의 《돈환》

the legend of Don Juan

— 돈환의 전설; 돈환 신화

the story of Don Juan

— 돈환 이야기; 돈환에 대한 이야기

의학적, 심리적 측면; 콤플렉스, 증후군


don juan complex

— 돈환 콤플렉스

don juan syndrome

— 돈환 증후군

pathological don juan behavior

— 병적인 돈환 행동

평가, 논평, 아이러니


a confirmed don juan

— 완고한 돈환; 교정 불가능한 바람둥이

a would-be don juan

— 돈환 행세하는 사람; 자칭 돈환

not exactly a don juan

— 꼭 돈환은 아님; 진정한 바람둥이는 아님

이름, 별명, 애칭


they call him Don Juan

— 그를 돈환이라고 부르다; 그는 돈환이라고 불리다

nicknamed Don Juan

— 돈환이라는 별명이 붙은; 돈환으로 불리는

Mr. Don Juan

— 돈환 씨; 미스터 돈환


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)