domesticity - 영어에서 한국어로 번역


‘

domesticity

’의 뜻 : 가정성 [gajeongseong]
발음기호 : [ˌdoˌmeˈstɪsəti]

예문

주택 분위기 또는 생활 방식


 

domesticity and comfort

— 가정적인 분위기와 안락함
 

a life of domesticity

— 가정적인 삶; 평온한 가정 생활
 

simple domesticity

— 소박한 가정 분위기; 소박한 가정 생활
 

rural domesticity

— 시골 가정 생활; 시골의 아늑함
 

domesticity at home

— 가정적인 분위기; 가족의 아늑함
 

modern domesticity

— 현대 가정 생활; 현대의 살림살이

성격 특성 또는 행동


 

fondness for domesticity

— 가정 생활을 좋아함; 가정에 대한 애착
 

embrace domesticity

— 가정 생활을 선호하다; 가정의 아늑함을 추구하다
 

domesticity as virtue

— 덕목으로서의 가정성; 가정 생활의 가치
 

quiet domesticity

— 조용한 가정 생활; 평온한 가정 일상
 

maternal domesticity

— 어머니의 집안 살림; 어머니의 가사 돌봄

아이러니 또는 비판적 평가


 

enforced domesticity

— 강제된 가정 생활; 강요된 가족 고립
 

oppressive domesticity

— 억압적인 가정 일상; 숨 막히는 가정 생활
 

domesticity as confinement

— 제약으로서의 가정 생활; 감금으로서의 가정 생활
 

romanticized domesticity

— 낭만화된 가정 생활; 가정의 이상화
 

domesticity versus progress

— 가정 생활 대 진보; 가족 전통 대 변화

문학적 또는 묘사적 결합


 

domesticity in literature

— 문학 속 일상 생활; 문학 속 가정 생활 묘사
 

domesticity and public life

— 사생활과 공적 영역; 가정 생활과 사회 활동
 

domesticity versus independence

— 가정 생활 대 독립; 가정의 아늑함과 자립의 대비
 

domesticity of the nineteenth century

— 19세기 가정 생활; 19세기 일상 문화
 

the aesthetics of domesticity

— 가정의 미학; 가정 생활의 미학


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)