distribute - 영어에서 한국어로 번역
‘
distribute
사전 항목
명사
- 살포 고급돈이나 물건, 전단 등을 여러 사람에게 나누어 줌.
동사
- 배부하다 고급책이나 서류, 표 등을 나누어 주다.
- 살포하다 고급돈이나 물건, 전단 등을 여러 사람에게 나누어 주다.
- 나누다 초급각각의 몫을 따로 주다.
- 돌리다 초급물건 등을 나누어 주거나 배달하다.
- 방출하다 고급모아 둔 것을 널리 공급하다.
- 배급하다 고급물건이나 식량 등을 나누어 주다.
- 배포하다 고급신문이나 책 등을 널리 나누어 주다.
- 보급하다 중급어떤 것을 널리 퍼뜨려 여러 곳에 미치게 하거나 여러 사람이 누리게 하다.
- 분양하다 고급많은 것이나 큰 것을 갈라서 여럿에게 넘겨주다.
- 안배하다 고급알맞게 잘 나누어 두거나 처리하다.
예문
물리적 분배, 배부
distribute flyers
— 전단지를 배부하다distribute food
— 음식을 나누어 주다distribute samples
— 샘플을 배부하다distribute the mail
— 우편물을 배달하다distribute medications
— 약을 지급하다; 의약품을 분배하다distribute donations
— 기부금을 분배하다; 기부 물품을 나누어 주다distribute relief supplies
— 구호 물자를 분배하다; 생필품을 지급하다분배, 할당
distribute tasks
— 과제를 분배하다; 참가자 간에 업무를 나누다distribute duties
— 의무를 분담하다distribute responsibilities
— 책임을 분담하다distribute resources
— 자원을 분배하다distribute the workload
— 업무량을 분산하다; 업무를 나누다distribute income
— 소득을 분배하다distribute profits
— 이익을 배분하다균등 분배, 부하 분산
distribute evenly
— 고르게 분배하다distribute weight
— 무게를 분산하다distribute pressure
— 압력을 분산하다distribute heat
— 열을 분산하다distribute stress
— 응력을 분산하다; 하중을 분산하다distribute the load across servers
— 서버에 부하를 분산하다; 서버 간에 부하를 분산하다상업적 유통, 공급
distribute products to retailers
— 제품을 소매업체에 공급하다; 소매상에게 상품을 유통하다distribute goods
— 상품을 유통하다; 물품을 공급하다distribute through wholesalers
— 도매상을 통해 유통하다; 도매망을 통해 공급하다distribute inventory
— 재고를 배분하다; 재고를 관리하다distribute to stores
— 매장에 공급하다; 판매점에 유통하다distribute on a franchise basis
— 프랜차이즈 방식으로 유통하다; 프랜차이즈를 통해 공급하다배포, 출판
distribute the press release
— 보도자료를 배포하다distribute news
— 뉴스를 배포하다distribute content online
— 온라인으로 콘텐츠를 배포하다; 콘텐츠를 온라인에 게시하다distribute software
— 소프트웨어를 배포하다distribute promotional material
— 홍보 자료를 배포하다distribute the report
— 보고서를 배포하다; 보고서를 발송하다기술적 또는 통계적 적용, 데이터 분산
distribute data
— 데이터를 분산하다distribute samples across categories
— 샘플을 범주별로 분류하다distribute tasks across processors
— 작업을 프로세서에 분산하다distribute load across nodes
— 부하를 노드에 분산하다; 노드 간에 부하를 분산하다distribute probability mass
— 확률 질량을 분포시키다; 확률을 분포시키다