distracted - 영어에서 한국어로 번역


‘

distracted

’의 뜻 : 빗나간 [bisnagan]
발음기호 : [ˌdɪˈstræktəd]

사전 항목

동사

  1. 산만
  2. 흐 트 저리
  3. 혼란 스 러 워
  4. 정신
  5. 신경 쓸
  6. 물체가

형용사

  1. 산만하다 고급분위기나 태도가 어수선하거나 정리가 안 되어 질서가 없다.
  2. 싱숭생숭하다 고급마음이 들떠서 어수선하고 불안정하다.
  3. 어지럽다 중급다 뒤섞이거나 뒤얽혀 갈피를 잡을 수 없다.
  4. 빗나간

예문

방해의 원인이나 근원


 

distracted by the noise

— 소음에 산만해진
 

distracted by her phone

— 그녀의 전화기에 산만해진
 

distracted by notifications

— 알림에 산만해진
 

distracted by loud music

— 시끄러운 음악에 산만해진
 

distracted by his thoughts

— 자신의 생각에 산만해진
 

distracted by a sudden movement

— 갑작스러운 움직임에 산만해진

상황이나 장소에서


 

distracted at work

— 직장에서 산만한
 

distracted in class

— 수업 중에 산만한
 

distracted during the meeting

— 회의 중에 산만한
 

distracted while driving

— 운전 중에 산만한
 

distracted when studying

— 공부할 때 산만한

사람이나 행동, 얼굴, 시선의 묘사


 

distracted look

— 산만한 표정
 

distracted expression

— 산만한 표정
 

distracted driver

— 산만한 운전자
 

distracted student

— 산만한 학생
 

distracted pedestrian

— 산만한 보행자
 

distracted mind

— 산만한 마음
 

distracted behavior

— 산만한 행동

수식어, 정도 또는 동사구


 

easily distracted

— 쉽게 산만해지는
 

momentarily distracted

— 잠시 산만해진
 

completely distracted

— 완전히 산만해진
 

visibly distracted

— 눈에 띄게 산만한
 

get distracted

— 산만해지다
 

become distracted

— 산만해지다
 

remain distracted

— 산만한 상태를 유지하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)