distinction - 영어에서 한국어로 번역


distinction

’의 뜻 : 구별, 차이, 특징, 선명도, 우수성 [gubyeol]
발음기호 : [ˌdɪˈstɪŋkʃən]

사전 항목

명사

  1. 구별 중급성질이나 종류에 따라 차이가 남. 또는 성질이나 종류에 따라 갈라놓음.
  2. 차별 중급둘 이상을 차등을 두어 구별함.
  3. 차이
  4. 두각 고급뛰어난 재주나 기술, 지식.
  5. 변별 고급서로 비슷한 것들 사이의 차이를 가림.
  6. 분별 고급종류나 성질이 다른 것을 구별하여 가름.
  7. 차등 고급고르거나 가지런하지 않고 차별이 있음. 또는 그렇게 대함.
  8. 차별화 고급둘 이상의 대상을 등급이나 수준 등에 차이를 두어서 구별된 상태가 되게 함.
  9. 판별 고급옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 구별함.
  10. 특징

예문

구별


a clear distinction

— 명확한 구별

draw a distinction

— 구별을 짓다

make a distinction between

— 구별하다, 차이를 두다

the distinction between fact and opinion

— 사실과 의견의 구별

차이


a subtle distinction

— 미묘한 차이

a fine distinction

— 세밀한 구별

the distinction lies in

— 차이는 ...에 있다

without distinction

— 차별 없이

구분, 경계 설정


distinction of roles

— 역할 구분

distinction between public and private

— 공공과 사적의 구분

maintain the distinction

— 구분을 유지하다

blur the distinction

— 구분을 흐리다

탁월함, 우수성


win distinction

— 영예를 얻다

academic distinction

— 학업 우수성

graduate with distinction

— 우등으로 졸업하다

a mark of distinction

— 우수성의 표시


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)