distasteful - 영어에서 한국어로 번역


‘

distasteful

’의 뜻 : 맛 없는 [mas eobsneun]
발음기호 : [ˌdɪˈsteɪstfəl]

사전 항목

형용사

  1. 싫다 초급마음에 들지 않다.
  2. 아니꼽다 고급하는 말이나 행동이 눈에 거슬려 기분이 좋지 않다.
  3. 맛 없는
  4. 불쾌감
  5. 입맛

예문

맛이나 냄새가 불쾌한


 

distasteful taste

— 불쾌한 맛; 역겨운 맛
 

distasteful odor

— 불쾌한 냄새; 역겨운 냄새
 

distasteful aftertaste

— 불쾌한 뒷맛; 역겨운 뒷맛

불쾌하거나 혐오스러운


 

distasteful sight

— 역겨운 광경; 불쾌한 광경
 

distasteful appearance

— 불쾌한 외모; 역겨운 외모
 

distasteful smell

— 역겨운 냄새; 불쾌한 냄새
 

distasteful behavior

— 불쾌한 행동; 역겨운 행동

모욕적이거나 사회적으로 용납할 수 없는


 

distasteful joke

— 모욕적인 농담; 용납할 수 없는 농담
 

distasteful remark

— 모욕적인 말; 용납할 수 없는 말
 

distasteful comment

— 모욕적인 댓글; 용납할 수 없는 댓글

정치적 또는 도덕적으로 용납할 수 없는


 

politically distasteful

— 정치적으로 용납할 수 없는; 사회적 비난을 받는
 

morally distasteful

— 도덕적으로 용납할 수 없는; 윤리적으로 역겨운
 

distasteful policy

— 용납할 수 없는 정책; 역겨운 정책

개인적인 거부감이나 혐오감 표현


 

find something distasteful

— 어떤 것을 불쾌하게 여기다; 혐오감을 느끼다
 

deeply distasteful

— 매우 불쾌한; 극도로 모욕적인
 

rather distasteful

— 다소 불쾌한; 상당히 모욕적인


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)