dissuade - 영어에서 한국어로 번역


dissuade

’의 뜻 : 그만두게 하다
발음기호 : [dɪˈsweɪd]

사전 항목

동사

  1. 만류하다 고급어떤 일을 하지 못하게 붙잡고 말리다.
  2. 단념
  3. 그만두게 하다

예문

행동을 단념시키다


dissuade someone from doing something

— 누군가가 무엇을 하는 것을 단념시키다

dissuade him from quitting

— 그가 그만두는 것을 단념시키다

dissuade her from going

— 그녀가 가는 것을 단념시키다

dissuade them from leaving

— 그들이 떠나는 것을 단념시키다

결정을 철회시키다


dissuade someone from a plan

— 누군가의 계획을 철회시키다

dissuade him from the idea

— 그의 생각을 철회시키다

dissuade her from marriage

— 그녀가 결혼하는 것을 단념시키다

dissuade the public from panic

— 대중이 공포에 빠지는 것을 막다

권하지 않다


dissuade against doing something

— 무엇을 하지 말도록 권하다

dissuade someone from buying it

— 누군가가 그것을 사지 않도록 권하다

dissuade a friend from investing

— 친구가 투자하지 않도록 단념시키다

dissuade patients from smoking

— 환자들이 담배를 피우지 않도록 단념시키다

거절하도록 설득하다


dissuade someone successfully

— 누군가를 성공적으로 단념시키다

dissuade him at the last minute

— 마지막 순간에 그를 단념시키다

dissuade her from the trip

— 그녀가 여행을 가지 않도록 설득하다

dissuade the child from touching it

— 아이가 그것을 만지지 않도록 설득하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)