dissemble - 영어에서 한국어로 번역


dissemble

’의 뜻 : 숨기다, 못 본 체하다, ...을 가장하다, 진의를 숨기다 [sumgida]
발음기호 : [ˌdɪˈsembəl]

사전 항목

동사

  1. 숨기다
  2. 못 본 체하다
  3. ...을 가장하다
  4. 진의를 숨기다

예문

감정이나 의도를 숨기다


to dissemble one's feelings

— 감정을 숨기다; 못 본 체하다

to dissemble one's intentions

— 의도를 숨기다; 의도를 감추다

to dissemble remorse

— 후회를 숨기다; 후회가 없는 척하다

가장하거나 꾸미다


to dissemble confidence

— 자신감 있는 척하다; 자신감을 가장하다

to dissemble innocence

— 순수한 척하다; 순수를 가장하다

to dissemble interest

— 관심 있는 척하다; 관심을 가장하다

to dissemble a smile

— 미소 뒤에 감정을 숨기다; 미소 지으며 진짜 감정을 숨기다

진실을 속이거나 오도하다


dissemble the truth

— 진실을 숨기다; 진실을 왜곡하다; 사실을 은폐하다

dissemble by omission

— 의도적으로 은폐하다; 함구로 정보를 숨기다

dissemble one's involvement

— 관여를 숨기다; 관여를 감추다

공개적으로 또는 대화에서 진짜 입장을 숨기며 행동하다


dissemble to the public

— 대중에게 진실을 숨기다; 대중 앞에서 가장하다

dissemble to investigators

— 수사관을 오도하다; 수사관에게 거짓말하다

dissemble in conversation

— 대화에서 가장하다; 대화에서 진짜 입장을 숨기다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)